Prancūzija – Tolimojo susisiekimo autobusai – Acquisition d'autocars à motorisation diesel et à gabarit réduit pour le transport interurbain de voyageurs destinés aux entités adjudicatrices Bénéficiaires de la CATP

Sutarties kramtų tikslas yra naujų mažo gabarito dyzeliniais varikliais varomų autobusų įsigijimas tarpmiestiniam keleivių transportui. „Prekės“ šioje sutarties kramtoje apibrėžiamos kaip nauji automobilių, kaip numatyta Techniniame ir Finansiniame Partikuliarų Sutarčių Knygoje (CCTPF) sutarties kramtoje. Jos skirtos CATP naudingųjų, kaip teisės aktų, apibrėžtų, įgyvendinimo subjektai, kaip numatyta L1212-3, 4° Pirkimų kodekse (CCP), jų veiklai kaip tinklų operatorių, teikiantys viešąją paslaugą srities keleivių transporto.