Lenkija – Nuotekų valymo darbai – Przebudowa i rozbudowa oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Olsztynie k. Częstochowy przy ul. Storczykowej
Aprašymas
1. Pagrindinis užsienio objektas: Olsztyno prie Čenstochovos Storčikovos gatvėje esančios nuotekų valymo stoties rekonstrukcija ir plėtra. 2. Užsienio objekto detalus aprašymas nurodytas SWZ III skyriuje, projektavimo ir kainų dokumentacijoje bei planuojamose sutarties nuostatose (SWZ pridedimas 12A ir 12B). 3. Darbai turi būti atlikti užtikrinant nuotekų valymo stoties nepertrūkstamą veiklą. Užsienio rekomenduojama, kad pirmame realizacijos etape būtų atlikti su nuotekų valymo stoties plėtra susiję statybos darbai (naujas objektas), leidžiant vykdyti biologinį valymo procesą ir gauti dalinį naudojimo leidimą, o vėliau pradėti likusių statybos darbų vykdymą, kad būtų užtikrinta nuotekų priėmimo ir valymo nepertrūkstamumas. Nuotekų valymo stoties rekonstrukcija ir plėtra negali sutrukdyti jos veiklos. Galimos išjungimo ir darbo ciklų pakeitimų prireikės sutarti su Olsztyno miestu ir savivaldybe bei Čenstochovos apskrities Vandenų tiekimo ir Kanalizacijos įmonės AB, taip pat gauti Inspektoriaus priežiūros rašytinį sutikimą. 4. Pastaba: Užsienis yra bendrai realizuojamas ir bendrai finansuojamas Olsztyno miestu ir savivaldybe bei Čenstochovos apskrities Vandenų tiekimo ir Kanalizacijos įmonės AB. Užsienio siūlymo teikėjas turi pateikti siūlymo formoje išskirtus darbų įgyvendinimo kainas: nuotekų valymo stoties rekonstrukcija (dalis A); nuotekų valymo stoties plėtra (dalis B). Pastaba: Užsienis neleidžia teikti dalinių siūlymų. 5. Nuotekų valymo stoties rekonstrukcijos darbų apimtis finansuojama Čenstochovos apskrities Vandenų tiekimo ir Kanalizacijos įmonės AB. Kainų apskaičiavimo pagrindas yra projektavimo ir vykdymo dokumentacija – dalis A. 6. Nuotekų valymo stoties plėtros darbų apimtis finansuojama Olsztyno miestu ir savivaldybe. Kainų apskaičiavimo pagrindas yra projektavimo ir vykdymo dokumentacija – dalis B. 7. VIZITAS: Užsienis pagal 131 str. 2 p. 1 p.z.p. reikalauja, kad prieš pateikdami siūlymą, Vykonėjas turėtų atlikti vietos vizitą, kurio metu būtų surinktos visos duomenys ir informacija, reikalingi užsienio tinkamai įgyvendinimui ir teisingai apskaičiuoti siūlymo kainą. Vykonėjo būti vizito metu yra privaloma ir reikia patvirtinti šį faktą atitinkamu dokumentu – SWZ pridedimas nr. 13. Nepranešus apie vizitą kartu su siūlymu, siūlymas gali būti atmetamas, kaip nurodyta 226 str. 1 p. 18 p.z.p. Užsienis informuoja, kad tikrins pateiktus siūlymus su sąrašu atstovų, kurie buvo vizito metu, įvykdytų užsienio nustatytuose terminuose. 8. Olsztyno miestas ir savivaldybė informuoja, kad Olsztyno prie Čenstochovos Storčikovos gatvėje esančios nuotekų valymo stoties rekonstrukcija ir plėtra, ypač statybos darbai, yra dalinai finansuojama iš Europos Sąjungos lėšų. Olsztyno miestas ir savivaldybė, šiame postėkyje veikia kaip įgaliojusi užsienio pagal 2026 m. vasario 9 d. susitarimą, kuris yra paruoštas ir vykdomas bendru postėkyje Čenstochovos apskrities Vandenų tiekimo ir Kanalizacijos įmonės AB. Sutartys su Vykonėju bus sudarytos: atskira sutartis tarp Vykonėjo ir Olsztyno miesto ir savivaldybės bei atskira sutartis tarp Vykonėjo ir Čenstochovos apskrities Vandenų tiekimo ir Kanalizacijos įmonės AB. Kiekvienas užsienis atliks mokėjimus, susijusius su užsienio įgyvendinimu, pagal atskiras faktūras, išduotas atskirai kiekvienai sudarytai sutarčiai.
CPV kodai
Dokumentai ir pateikimas
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Susiję pirkimai
Polska – Roboty budowlane w zakresie budowy wypoczynkowych, sportowych, kulturalnych, hotelowych i restauracyjnych obiektów budowlanych – Realizacja zadania pn.: „Rewitalizacja Parku Lisiniec w Częstochowie – III etap – Budowa strefy rekreacji Pacyfik w Parku Lisiniec”, polegającego na zaprojektowaniu i wykonaniu robót dla zadania prowadzonego w systemie „zaprojektuj i buduj”.
Gmina Miasto CzęstochowaLenkijaConstruction work for buildings relating to leisure, sports, culture, lodging and restaurantsBuilding demolition and wrecking work and earthmoving workExcavating and earthmoving workDeadline per 24 dienasPublikuota 2026-11-19
Polska – Roboty w zakresie budowy dróg wodnych – Tor wodny na rzece Elbląg na odcinku od punktu P1 do punktu Port
Dyrektor Urzędu Morskiego w GdyniLenkijaConstruction work for waterwaysRiverbank protection worksRiver regulation and flood control worksDeadline per 4 dienasPublikuota 2026-11-19
Polska – Roboty budowlane w zakresie gazociągów – Przebudowa gazociągu DN400 MOP 4,22MPa Sędziszów – Tarnów Mościce wraz z odgałęzieniami do stacji gazowych
Operator Gazociągów Przesyłowych GAZ-SYSTEM S.A.LenkijaConstruction work for gas pipelinesDeadline per 44 dienasPublikuota 2026-11-19
Polska – Roboty budowlane – Odbudowa infrastruktury wodno-kanalizacyjnej uszkodzonej przez powódź na obszarze Gminy Kłodzko.
"Wodociagi Gminy Kłodzko" sp. z o.o.LenkijaConstruction workEngineering design servicesWater-treatment plant construction workDeadline per 16 dienasPublikuota 2026-11-19