Vokietija – Valgyklų valdymo paslaugos – W0478 - Vergabe über die bewirtschaftete Betreuung am StO Euskirchen

Užsakovoja (Užs) prisijungia į betrukmečius, kasino priežiūrą, Generalmajor-Freiherr-von-Gersdorff-Kaserne Euskirchen (nemovė) kaip nurodyta detaliai paslaugų aprašyme, priedas 1 prie paslaugų sutarties, ir užtikrinti savarankišką verslo planavimą, įskaitant savarankišką prekių ir personalo naudojimą. Už paslaugų teikimą Užs gauna mėnesinę atlyginimą, kurios dydis ir kalkuliacija turi būti nurodytas jo pasiūlyme. Užs uždirbtos pajamos kasino veikloje taip pat lieka jam; tik tada, kai jo per kalendorinį metus pasiektas apyvarta su AG mokėtu atlyginimu viršija kasino veiklos susijusias išlaidas, AG atlyginimas sumažėja dalimi viršijantį sumą. Sutarčios trukmė yra penkeri metai (su dvigubu pratęsimu po metų). Paslaugų pradžia yra numatyta 2026 m. lapkričio 17 d. Ši data yra neįsipareigojama, gali pasikeisti per užsakymo procedūrą. Paslaugų objektas yra teikti pramogų paslaugų Užs, kurios, be karių orientuotų patiekalų, sukuria aplinką, kuri kviečia sustoti ir kurti draugišką bendravimą. Užs kasino veikimui AG suteikia patalpas (įskaitant terasą) ir ten esančius nekilnojamąjį turtą. Šios patalpos suteikiamos nemokamai, t. y. nekeliamas nuomos mokestis. AG taip pat perima išlaidas, susijusias su paslaugomis, teikiamomis AG (pavyzdžiui, vidaus įrengimas, vandenį, elektros energiją, šilumą, nuotekų valymą ir atliekas). Daugiau informacijos yra nurodyta reguliuojantys paslaugų teikimo sutarties sąlygas (priedas 3 prie paslaugų sutarties). Užs yra atsakingas už kasos sistemos įsigijimą. Užs turi siūlyti tam tikrus patiekalus ir gėrimus, nurodytus sutarties nustatytais kainomis (žr. priedas 9 prie paslaugų sutarties, bazinis asortimentas). Kainos kasmet atnaujinamos vasario mėnesį. Bazinio asortimento prieinamumas turi būti užtikrintas. Visų patiekalų, kurie yra virš bazinio asortimento, kainos yra laisvos. Daugiau informacijos yra sutarties dokumentuose, ypač paslaugų sutartyje ir paslaugų aprašyme, priedas 1 prie paslaugų sutarties.