Belgija – Viešbučių, restoranų ir mažmeninės prekybos paslaugos – Contrat de location portant sur l’aménagement et l’exploitation d’un point de vente « RETAIL (exclusion Horeca) » situé face à la gare de Bruxelles-Midi, dans le BLOC II, sis Place Victor Horta, 26 à 1060 Bruxellesf

Šis specialus techninių reikalavimų sąrašas numatomas nuomos sutarties, susijusios su „RETAIL (išskyrus Horeca)“ parduotuvės įrengimu ir eksploatavimu, kurios vieta yra prie Bruselio pietų geležinkelio stoties, BLOKAS II, esantis Victor Horta aikštėje, 26, 1060 Bruselis. Per šį viešojo pirkimo konsultacijų procesą, SNCB siekia pasirinkti nuomininką, kuris eksploatuotų „RETAIL (išskyrus Horeca)“ parduotuvę, vėliau „Komercinis Ertasis“, pagal komercinę nuomos sutartį, pagal 1951 m. balandžio 30 d. įstatymą dėl komercinių nuomos (Būtinų teisės knyga III, VIII skyrius, II skyrius: Komercinių nuomos specialiosios taisyklės).