Lenkija – Gamtos išteklių valdymo arba išsaugojimo strategijų planavimo paslaugos – Prace na potrzeby i sporządzenie projektu planu ochrony dla Wolińskiego Parku Narodowego uwzględniające zakres planów dla obszarów Natura 2000 obejmujących teren Parku

1. Užsakymo objektas yra: 1.1 „Dalis I - Volińskių nacionalinio parko apsaugos plano projektavimas, įtraukiantis Natura 2000 teritorijų planų apimtis“, apimantis: 1) detalinių operacijų parengimą, pagrįstą gamtos išteklių, formų ir komponentų inventorizacija, kraštovaizdžio vertybėmis ir kultūriniu vertybėmis, jų charakteristikos, būklės vertinimu ir ateities pokyčių prognoze, reikalingo apsaugos planavimo, t. y.: a) augalijos apsaugos operacija, b) grybų apsaugos operacija, c) faunos – avifaunos apsaugos operacija, d) faunos – begalvūnų apsaugos operacija, e) faunos – galvūnų be avifaunos apsaugos operacija, f) miškų ekosistemų apsaugos operacija, g) nemiškų ekosistemų apsaugos operacija, h) negyvų gamtos apsaugos operacija, i) erdvės planavimo ir turizmo operacija, j) geodezinių operacijų ir techninių nurodymų, įskaitant GIS, 2) Volińskių nacionalinio parko apsaugos plano sintezės operacijos parengimą, įtraukiant Natura 2000 teritorijų planų apimtis 3) Volińskių nacionalinio parko apsaugos plano įstatymo projektavimą. 1.2 „Dalis II - Vandenų ekosistemų apsaugos operacijos parengimas, pagrįstas gamtos išteklių, formų ir komponentų inventorizacija, kraštovaizdžio vertybėmis ir kultūriniu vertybėmis, jų charakteristikos, būklės vertinimu ir ateities pokyčių prognoze, reikalingo apsaugos planavimo, t. y.: Volińskių nacionalinio parko vandenų ekosistemų apsaugos planavimas“. 2. Užsakymo objektu apimamas Volińskių nacionalinio parko plotas, bendras plotas 10 937,43 ha (iš jų 4 667,96 ha sudaro vandens plotai), yra įsikūręs Vakarų Pomeranijos vaivadijos, Kamieńsko ir Świnoujskio apskričių ribose. 3. Užsakymo objekto detalus aprašymas yra Priede nr. 1 prie SWZ – Užsakymo objekto aprašyme, o Dalis I yra Priedėse nr. 1.1 iki 1.10 ir 1.12 prie SWZ, o Dalis II yra Priedėse 1.11 prie SWZ, kurios yra ir Priedės prie Užsakymo objekto aprašymo.