Belgija – Kazino organizavimo paslaugos – Concessie voor de exploitatie van een kansspelinrichting van klasse I (casino) op het grondgebied van de stad Brussel

Koncesija numatoje su Ville de Bruxelles sutarties dėl kasino (azartinių žaidimų įstaigos I klasės) eksploatavimo koncesijos, pagal 1999 m. gegužės 7 d. įstatymo 29 straipsnio 3 dalį. Koncesininkas turės eksploatuoti kasiną. Tai padaryti jis turės gauti klasės A licenciją, kurią išduoda Belgijos Azartinių Žaidimų Komisija. Konkurso dalyvis taip pat turės atitikti reikiamus sąlygas gauti tokią licenciją. Sutartis sudaroma su sąlyga, kad koncesininkas gaus klasės A licenciją iš Azartinių Žaidimų Komisijos (2002 m. birželio 26 d. AR 18 straipsnis). Koncesija eksploatuojama šiame vietovėje: Multifunkciniame komplekse, anksčiau vadintame „GALERIES ANSPACH“, esančiame Anspach bulv. 30-36, susidedančiame iš Grétry, des Fripiers ir de l’Evêque gatvių, anksčiau žemėlapyje žymėtame kaip skyriaus B, numeris 1472/G (48a 67ca), numeris 1600/P (3a 45 ca) ir numeris 1600/S (115,75 m²), ir pagal naujausią žemėlapių išrašą skyriaus B numeris 1472KP0000 bendrą žemėlapių plotą 52 arų 54 centiarai: „Casino“ pavadinimu žemėlapyje žymėta entitetė, skyriaus B, numeris 1472KP0122, sudaryta iš šių plotų: • 11 530 m² plotas skirtas kasino veiklai; • 950 m² plotas, dabar skirtas restorano veiklai, esantis septintame aukšte; • 1 885 m² plotas, esantis požemyje, skirtas parkavimui ir saugyklai. Bendras plotas 14 365 m². Multifunkcinis kompleksas, anksčiau vadintas „GALERIES ANSPACH“, priklauso Ville de Bruxelles. Tačiau Ville de Bruxelles suteikė šiam kompleksui emfiteuzo teisę S.A. NOUVELLES GALERIES DU BOULEVARD ANSPACH (trumpinys „NGBA“), kuris yra emfiteutas. Kad galėtų eksploatuoti šias vietoves, koncesininkas gaus emfiteuto suteiktą viršaus teisę. Šios viršaus teisės sąlygos ir sąlygos pateiktos viršaus teisės projektinėje sutartyje, esančioje šio techninio užklausos 4 priede, kurią koncesininkas turės pasirašyti. Koncesininkas, be kasino eksploatavimo, turės eksploatuoti įvairius HoReCa paslaugas, įsikūrusias vietovėse, kurios yra šios koncesijos dalis, taip pat organizuoti įvairius renginius šiame vietovėje.