Lenkija – Maisto ruošimo paslaugos – Usługa polegająca na codziennym przygotowywaniu, dostarczeniu i przekazaniu około 455 posiłków całodziennych (śniadanie, obiad, kolacja, posiłek nocny) zwane posiłkami oraz odbiór i utylizacja odpadów pokonsumpcyjnych w 3 lokalizacjach DCOPiH: 1) pl. Hirszfelda 12 Wrocław -lokalizacja dotychczasowa 2) ul. Grabiszyńska Wrocław - lokalizacja dotychczasowa 3) ul. Hipokratesa 2 Wrocław

Paslaugos, kurią yra dieninė maisto paruošimo, tiekimo ir perdavimo apie 455 dieninius maistą (pietūs, vakarėliai, naktinis maistas) vadinami maistais, bei atliekų nuėmimas ir perdirbimas 3 DCOPiH vietose: 1) pl. Hirszfelda 12, Wrocław - dabartinė vieta 2) ul. Grabiszyńska, Wrocław - dabartinė vieta 3) ul. Hipokratesa 2, Wrocław - būsima vieta po dabartinių vietų perkelimo. Pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos (ES) 2016/679 nuostatus dėl fizinių asmenų apsaugos, susijusios su asmeninių duomenų apdorojimu, ir dėl tokių duomenų laisvo teikimo, bei panaikinus direktyvą 95/46/ES (toliau „RODO”), priimau, kad: 1. Jūsų asmeninių duomenų administratoriumi yra Dolnośląskie Centrum Onkologii, Pulmonologii i Hematologii, pl. Hirszfelda 12, toliau vadinamas administratoriumi/ADO. 2. Administratorius paskyrė duomenų apsaugos inspektorių, su kuriuo galite susisiekti per el. paštą [email protected] arba rašytiniu būdu į administratoriaus adresą. Su duomenų apsaugos inspektoriaus galima susisiekti visais klausimais, susijusiais su asmeninių duomenų apdorojimu ir teisėmis, susijusiais su duomenų apdorojimu. 3. Mes apdorosime jūsų asmeninius duomenis, kad įgyvendintume šį viešą užsakymą pagal art. 6, 1, lit c RODO (įstatymo, galiojančio administratoriaus, apdorojimo įstatymo). 4. Jūsų asmeninių duomenų gavėjai bus asmenys ar įmonės, kurios gaus dokumentaciją, pagal art. 18 ir art. 74 Pzp. 5. Jūsų asmeniniai duomenys bus saugomi 5 metus, jei dokumentai sukurti nacionalinių viešųjų užsakymų, 10 metų, jei ES viešųjų užsakymų. Civilinės teisės sutartys su dokumentacija, susijusi su jų įgyvendinimu, nepriklausomai nuo būdo, kuriame buvo sudarytos, bus saugomos 10 metų. 6. Jūsų asmeninių duomenų teisėtumas yra teisėtinis reikalavimas, nustatytas Pzp įstatymo nuostatomis, susijusiais su viešų užsakymų procesu; nepranešant nurodytų duomenų, sekos išsireikštų iš Pzp įstatymo. 7. Jūsų asmeninių duomenų apdorojimo sprendimai nebus priimami automatinio būdu. 8. Turite: • pagal art. 15 RODO teisę prieiti prie jūsų asmeninių duomenų; • pagal art. 16 RODO teisę koreguoti arba papildyti jūsų asmeninius duomenis, tačiau teisės naudojimasis nebus galimas, jeigu tai nebus pakeisti viešų užsakymų proceso rezultatų ar sutarties nuostatų, nesutampančių su Pzp įstatymu, taip pat negalės pažeisti proceso protokolo ir jo priedų integralumo; • pagal art. 18 RODO teisę prašyti administratoriaus apribojant apdoroti asmeninius duomenis, išskyrus atvejus, kuriuos nurodo art. 18, 2 RODO, tačiau teisė apribojant apdorojimą negalioja, jei duomenys saugomi, kad būtų galima naudotis teisėmis saugoti arba apsaugoti kitų fizinių ar juridinių asmenų teises, arba dėl svarbių ES ar nario valstybių viešųjų interesų, taip pat neapriboja asmeninių duomenų apdorojimo iki viešų užsakymų proceso pabaigos; • teisę skundą pateikti į Prezidento Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeigu manote, kad jūsų asmeninių duomenų apdorojimas pažeidžia RODO nuostatus; nepriskirta: • pagal art. 17, 3, lit b, d arba e RODO teisė ištrinti asmeninius duomenis; • art. 20 RODO teisė pernešti duomenis; pagal art. 21 RODO teisę priešintis duomenų apdorojimui, nes jūsų asmeninių duomenų apdorojimo pagrindas yra art. 6, 1, lit. c RODO. 6.3. Galios teisė turi būti pateikta originalo formoje, kaip ir pateikta pasiūlymas (elektroninė forma). Taip pat galima pateikti elektroninę kopiją (skano) galios teisės, sudarytos ankstesne rašytine forma, elektroninio pažymėjimo, sudaryto pagal 1991 m. vasario 14 d. įstatymo „Prawo o notariacie“, kurį notaras patvirtina kvalifikuotu elektroniniu parašu, arba skano galios teisės, sudarytos ankstesne rašytine forma, kvalifikuotu parašymu. Elektroninė galios teisės kopija negali būti patvirtinta įgalinimu. Šiai galios teisės, pagal art. 1, 1, 2, 2006 m. lapkričio 16 d. įstatymo „o opłacie skarbowej“ (t. y. Dz.U. 2015 poz. 783),