Lenkija – Statybos darbai – Wykonanie robót budowlanych związanych z zadaniem inwestycyjnym nr 24476 na przebudowę i dostosowanie do obowiązujących programów strzelań i programów szkolenia, strzelnic i obiektów szkoleniowych w kompleksie wojskowym w Żaganiu wraz z uzyskaniem stosownych decyzji administracyjnych niezbędnych do zakończenia realizacji zadania

Vykdyti statybos darbus, susijusius su investicinio uždavinio nr 24476, siekiant atnaujinti ir pritaikyti prie galiojančių šaudymo programų ir mokymo programų, šaudyklų ir mokymo objektų Žagano kariniame komplekse, taip pat gauti reikiamas administracines sprendimus, neprieinamas užbaigti uždavinio. Mokymo objektas buvo pastatytas 1937 m. Dabartinė techninė būklė neatitinka iš Nacionalinės gynybos ministro įsakymo dėl techninių reikalavimų, kuriuos turi atitikti garnizoninės šaudyklos ir jų vietos (vėlesniais pakeitimais), Nacionalinės gynybos ministro įsakymo dėl techninių reikalavimų, kuriuos turi atitikti nepastatų statybinių objektų, skirtų valstybės gynybai, ir jų vietos, bei kitų įstatymų, įskaitant Statybos teisę ir Aplinkos apsaugos įstatymą. Mokymo objektas susideda iš šaudymo zonos ir techninio aptarnavimo. Mokymo objektas susideda iš šaudymo zonos ir techninio aptarnavimo. Garnizoninės mokomosios šaudyklos objektų techninės būklės vertinimas, atliktas per metinius ir penkerius metus trukusius peržiūras, patvirtina, kad dauguma objektų yra netinkamos būklės. Detalės pateiktos užsakymo dokumentuose.