Vokietija – Valgyklų valdymo paslaugos – BV1 26 MoKa RK S/006 - bewirtschaftete Betreuung am StO Dornstadt (Modell Kasino)

Užsakovoja (U) įsipareigoja vykdyti kasino Rommel-Kaserne apskaitos ir prižiūrėjimo paslaugas, kaip nustatyta paslaugų aprašyme, priedų 1 prie paslaugų sutarties, ir užtikrinti savarankišką verslo planavimą, įskaitant savarankišką prekių ir personalo naudojimą. U už paslaugų teikimą gauna mėnesinę atlyginimą, kurios dydis ir kalkuliacija turi būti nurodyti jo pasiūlyme. Paslaugų objektas yra teikti pritaikančią gastronominę paslaugą, kurioje, be klientų orientuotų patiekalų, sukuriamos aplinkybės, kurios kviečia sustoti ir leidžia susibūti. Be to, U teikia cateringo paslaugas konferencijoms Liegenschaft ir - pagal prašymą - kitų tarnybinių ir asmeninių renginių atveju. U turi siūlyti tam tikrus patiekalus ir gėrimus, kurie yra sutartinai nustatyti kainos (žiūrėkite priedą 9 prie paslaugų sutarties, bazinį asortimentą). Kainos kasmet kovo mėnesį pritaikomos pagal kainų raidos. Bazinio asortimento pasiekiamumas turi būti užtikrintas. U yra laisvas kainų nustatymo klausimu visų, išskyrus bazinio asortimento patiekalų. U už kasino veikimą gauna patalpas (įskaitant išorę) ir ten esančią įrenginę, kurios yra nemokamai naudojamos, t. y. nėra mokesčio už nuomą. Taip pat AG perima visus kainas, susijusius su AG teikiamomis Liegenschaftsbetriebsleistungen (Facility Management, pvz., medijų tiekimas (vanduo, elektra, šiluma), nuotekų valymas ir atliekų valymas). Detalesni duomenys yra nurodyti RÜL (Anhang 3 prie paslaugų sutarties) nuostatose dėl Liegenschaften der Bundeswehr perleidimo trečiesiems šalims kaip U. Kasino patalpos įrengimas yra U atsakomybė ir jo sąskaita. U taip pat yra atsakingas už stiklų, indų ir valgymo įrankių bei kasos sistemos įsigijimą. Detalesni duomenys yra nustatyti sutarties dokumentuose, ypač paslaugų sutartyje ir paslaugų aprašyme, priedų 1 prie paslaugų sutarties. Šiame atveju, atsižvelgiant į BV1 26 MoKa RKS/006, dokumentai "Leistungsbeschreibung" ir "Dienstleistungsvertrag" yra klasifikuoti ir todėl nebus publikuojami konkurso dalyvių konkurse. Šie dokumentai bus publikuoti arba pranešami tik pasiūlymų etape. Dalyvavimo prašymas: Reikia įteikti neformalų dalyvavimo prašymą vokiečių kalba, įmonės antraštiniame lauke per Evergabe platformą, kuris turi būti įskaitomas su pasirinktu pasirašymo būdu, arba su pasirašymo antspaudu. Dalyvavimo prašyme turi būti įmonės savaprašymas, kuris turi būti apie pusę iki vieno puslapio ilgio. Savaprašyme turi būti parodomas atitinkamumas kriterijams (pvz., draudimo apsauga); dalyvavimo vieta gali prašyti parodymų (analogiškai § 22 Abs. 2 VSVgV). Prašyme turi būti priskaičiuoti keturi formulariai: (1) Formular BAAINBW B-V31 Erklärung Verschlusssachen; (2) Formular B-V034 Ausschlussgründe; (3) Formular Erklärung RUS; (4) Formular BAAINBW-B096a Merkblatt Verschlusssachen. Formulariai turi būti įskaitomi su pasirašymo antspaudu. Jei yra bendruomenės, turi būti pridėtas papildomas formularis B-V047 Bietergemeinschaft. Po dalyvavimo konkurso užbaigimo, leidžiamos įmonės gauna pasiūlymų prašymą. Pasiūlymas turi būti įteiktas įsipareigojant. AG gali pasirašyti pirmąjį pasiūlymą, taip pat gali vykdyti derybas.