Luksemburga – Arhitektūras, būvniecības, inženiertehniskie un pārbaudes pakalpojumi – Beratungsleistungen auf dem Gebiet der OPL und der MT CHL projet NBC

Ministrija veselības un sociālās drošības (Ministère de la Santé et de la Sécurité sociale – „M3S"), turpmāk saukta par pasūtītāju („AG"), kā atļaujošā iestāde un līdzekļu piešķirējs, kā arī kā atbildīgā slimnīcu plānošanas pārbaudes iestāde, plāno ietaupēt nacionālajā slimnīcu plānošanā un investīciju atbalstā, izsaucot ārpusējo konsultantu, turpmāk sauktu par pasūtījumu saņēmēju („AN"), kurš izpilda plānošanas un izpildes sekojošās konsultācijas pakalpojumus objektu plānošanas („OPL") un medicīnas tehnoloģiju plānošanas („MT") jomā, kā arī aprakstītajā būvprojektā „Centre Hospitalier de Luxembourg (CHL) projet NBC et périphérie".