Šveice – Dzelzceļa sliežu ceļa būves materiāli un piederumi – Renouvellement et création d'une gare de croisement à Six-Fontaines LHand – Lots 1 et 2 - Fourniture d’appareil de voie à écartement métrique

TRAVYS plāno divu atšķirīgu, bet komplementāru projektu realizāciju Six-Fontaines vietā Yverdon-les-Bains – Ste-Croix (YSC) metrisko ceļu līnijā. Pirmais saistīts ar stacijas atjaunošanu un atbilstību (lot 1), īpaši pieejamības (LHand) ziņā, konvencijas ietvaros. Paralēli otrs projekts paredz krustojuma salu izveidošanu Six-Fontaines augšpusē (lot 2), kas ir iekļauts 2035. gada izstrādes posmā PRODES programmā. Šie projekti iekļauj jaunu ceļu aparatūras (AV) metrisko ceļu iegādi. Kopumā 4 AV metrisko ceļu, 2 ceļu aparatūras stacijas atjaunošanai un atbilstībai un 2 ceļu aparatūras krustojuma salas izveidošanai Six-Fontaines augšpusē, kas nozīmē 4 vienkāršus savienojumus dažādās izmēros.