Francija – Karakuģu remonta un tehniskās apkopes pakalpojumi – Le présent avis concerne un marché de défense ou de sécurité ayant pour objet : Maintien en condition opérationnelle (MCO) des bâtiments des forces spéciales de l'Armée de l'Air et de l'Espace et de l'Armée de Terre ainsi que leurs remorques.

Tas ir vienkārši vienotā līguma, kas ietver : - pastāvīgo daļu ; - opcijas trasi, izmantojot R.2313-2, R.2391-8 līdz R.2391-10 noteikumus no publiskā iegādes kodeksa, kā ir izskaidrots konsultācijas dokumentā ; - daļu ar komandēšanas boniem pēc barožas, saskaņā ar R. 2362-8 noteikumu no publiskā iegādes kodeksa ; - daļu ar piegāžu vai pakalpojumu komandēm, lai nodrošinātu iespējamās tehniskās nepriekšviedības, izmantojot R. 2372-19 līdz R. 2372-21 noteikumus no publiskā iegādes kodeksa.