Francija – Militārie transportlīdzekļi un ar tiem saistītās detaļas – Fourniture de véhicules légers tactiques et prestations associées

Šis līgums ir par 4x4 tipa pirkupautu adaptāciju un ražošanu divās versijās (vienkāršā kabīne 2 personām un dubultkabīne 4 personām). ----- Maksimālā līguma daļa ir 900 transportlīdzekļu ražošana. ----- Obligāto līguma daļu veidos: a) transportlīdzekļu adaptācija, lai uzņemtu vienkāršu ieroču (piemēram, kalibrs 7.62, piemēram, MAG58, un kalibrs 12.7, piemēram, M2HB) un militāro radio ar izvietotu antenu, un b) aptuveni 300 transportlīdzekļu piegāde. Pārējo transportlīdzekļu piegāde, kā arī atbalsta materiālu piegāde (piemēram: transportlīdzekļu borta komplekti, remonta un apkalpošanas rīki, aizstājamo detaļu komplekti, lietošanas un apkalpošanas dokumentācija, u.c.), kā arī atbalsta pakalpojumu veikšana (piemēram: eksperimentatoru apmācība vai pirmā apmācība, apmācības piegāde, u.c.) veidos komandēšanas daļu. ----- Šis ir aizsardzības vai drošības līgums. ---------- Norāda, ka pliku iesniegšanas ierobežotā datums un laiks ir 2026. gada 22. jūlijā 10:00 (Parīzes laiks). Rubrikas 5.1.12 datumi ir UTC formātā. ----- Papildus rubrikai 5.1.15: Šis ir kompozīts līgums (fiksēta daļa ar komandēšanas daļu). ----- Šis ir vienkāršs līgums. ----- Transportlīdzekļa adaptācija militārajai izmantošanai jāveic galvenajam kandidātam (individuāli un/ vai grupas pārstāvjam un/ vai vienam no grupas dalībniekiem). Tā nevar būt subkontraktēta. Kandidāts [vai grupas pārstāvis vai grupas dalībnieks] jāpierāda, ka viņam ir nepieciešamās kompetences/iespējas (skat. rubrika 5.1.9), lai veiktu šo galveno uzdevumu. ----- Līgums var saturt lielus tehniskos riskus, tāpēc tajā iekļauts komandēšanas daļa, lai iegādātos potenciālus apgādes un pakalpojumu, kurus nav bijis iespējams noteikt precīzi sākotnējā publiskajā līgumā. ----- Kandidātiem jānorāda, vai tie piedalās individuāli vai grupā. Kandidātiem nav atļauts iesniegt vairāk nekā vienu piedāvājumu, darbojoties vienlaicīgi: 1. kā individuāli kandidāti un kā vienas vai vairāku grupu dalībnieki; 2. kā vairāku grupu dalībnieki. ----- Saskaņā ar R 2342-7 parādu, šī procedūra nav atvērta trešo valstu operatori, kas nav Eiropas Savienības vai Eiropas Ekonomiskās zonas dalībnieki. ----- Papildus, R2142-23 un R2342-14 parādu noteikumi ir jāpietur. ---------- Dokumentu parakstīšana: Kandidātu dokumenti, kas nepieciešama parakstīšana, jāparaksta ar personu, kurai ir tiesības saistīt uzņēmumu (norādot vārdu, uzvārdu, parakstītāja statusu un uzņēmuma zīmogu). Ja dokumentu parakstītājs nav iespējams atrast publiskajā informācijā, izmantojot SIREN numuru vai līdzīgu dokumentu ārvalstu kandidātiem, jāiesniedz dokumenti, kas pierāda parakstītāja tiesības saistīt uzņēmumu. ---------- Elektroniskiem failiem ziņā: parakstīts zip faila nevar aizstāt dokumentu parakstīšanu, kas tajā ietverts. Katram dokumentam, kuram nepieciešama parakstīšana, jāparaksta elektroniski un atsevišķi ar personu, kurai ir tiesības saistīt uzņēmumu (skat. ''Pliu pārraides veida noteikumi, minēti rubrikā 2.1.4). ---------- Skenēta rokraksta paraksts nevar aizstāt elektronisko parakstu. ---------- Visu elementu/ dokumentu iesniegšana, kas minēti rubrikās 2.1.6, 5.1.9, 5.1.12 ir nepieciešama, citādā gadījumā kandidāta iesniegums tiek noraidīts. ----- Dokumenti, kas iesniegti citā valodā kā franču valoda, jāiesniedz kopā ar franču valodas tulkojumu. Tikai franču valodas versija ir oficiālā.