Francija – Inženiertehniskie pakalpojumi – Maîtrise d'œuvre pour la réalisation de travaux visant à moderniser les installations de chauffage, d’eau chaude sanitaire, de traitement de l’air, de ventilation et de rafraîchissement des locaux-.

Lai uzlabotu būvju termiskos apstākļus, turpinātu enerģijas patēriņa samazināšanu un atbildētu dažādiem pakalpojumiem vai citiem lietojumiem, komanda, kas sastāv no Troyes pilsētas un Troyes Champagne Métropole, ko vadīta Troyes pilsēta kā koordinators, vēlas būt palīdzēta no specializēta biroja, kas šajos jomās ir kompetenta. Šis publiskais līgums tiks noslēgts kā vienkāršs vienotais līgums ar sekotājiem līgumiem. Līguma izpildītājs tiks konsultēts katru reizi, kad parādīsies nepieciešamība, kas iekļaujas šī vienotā līguma ietvaros, pircējam. Saskaņā ar R2162-4-2° punktu no Pārvaldes kodeksa, vienotais līgums tiek noslēgts ar noteiktu maksimālo gada summu, kā seko:

Lots Nr.1: Projekta vadības pakalpojumi būvdarbu izpildīšanai, kas vērstas uz mūsdienīgās siltumapgādes, siltās ūdens, gaisa apstrādes, ventilācijas un telpu dzesēšanas sistēmu modernizāciju Troyes pilsētai. Maksimālā gada summa 150 000 € bez PVN

Lots Nr.2: Projekta vadības pakalpojumi būvdarbu izpildīšanai, kas vērstas uz mūsdienīgās siltumapgādes, siltās ūdens, gaisa apstrādes, ventilācijas un telpu dzesēšanas sistēmu modernizāciju Troyes Champagne Métropole aglomerācijai. Maksimālā gada summa 60 000 € bez PVN

Ir norādīts, ka maksimālā summa attiecas uz visu vienotā līguma gada derīguma laiku un visus sekotājos līgumus kopā. Šī līguma derīguma laiks sākas ar tā nosūtīšanas datumu, kuru saņem izpildītājs, uz laiku 1 gadu. Saskaņā ar R.2112-4 punktu no Pārvaldes kodeksa, vienotais līgums var tikt pagarināts 3 reizes uz vienu gadu, bet vienotā līguma maksimālais derīguma laiks nevar pārsniegt 4 gadus.