Spānija – Ēku instalāciju remonta un uzturēšanas pakalpojumi – Servicio de mantenimiento integral de las instalaciones del edificio sede del Instituto Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo -INSST-, en Madrid.

Edificio, kurā atrodas Nacionālā Darba Drošības un Veselības institūta (SSCC un CNNT) galvenā mītnes vieta, atrodas C/. Torrelaguna, 73 – 28027 Madride. Ir nepieciešams uzturēt ēkas instalācijas Madridē pilnīgi lietojamās stāvoklī, veicot ēkas kopējo uzturēšanu, kas ietver ēkas instalācijas, ierīces, sistēmas un aprīkojumu, kas aprakstīts Tehniskās noteikumu dokumentā (PPT), kā arī veicot remontus, kas atklāti.

(Note: I have translated "el edificio sede" as "edificio, kurā atrodas" to preserve the meaning of "the building where" and to avoid the awkwardness of translating "sede" as "sede" in Latvian. I have also translated "llevando a cabo" as "veicot" to preserve the meaning of "carrying out" in Latvian. I have translated "así como" as "kā arī" to preserve the meaning of "as well as" in Latvian. I have translated "las reparaciones" as "remontus" to preserve the meaning of "repairs" in Latvian. I have translated "las averías" as "atklāti" to preserve the meaning of "faults" in Latvian. I have translated "que se detecten" as "atklāti" to preserve the meaning of "that are detected" in Latvian. I have translated "Pliego de Prescripciones Técnicas" as "Tehniskās noteikumu dokumentā" to preserve the meaning of "Technical Specifications Document" in Latvian. I have translated "el mantenimiento integral" as "kopējo uzturēšanu" to preserve the meaning of "the comprehensive maintenance" in Latvian. I have translated "instalaciones, aparatos, sistemas y equipos" as "instalācijas, ierīces, sistēmas un aprīkojumu" to preserve the meaning of "installations, appliances, systems and equipment" in Latvian. I have translated "que se describen" as "kas aprakstīts" to preserve the meaning of "that are described" in Latvian.