Vācija – Arhitektūras, būvniecības, inženiertehniskie un pārbaudes pakalpojumi – EOP IPA Paket 7-9: Planung EPCM Medizinische Geräte, AEMP, Automation und ITIntegration

- IPA pakete 7 - lote 7: EPCM Medicīniskie ierīces

- IPA pakete 8 - lote 8: EPCM AEMP

- IPA pakete 9 - lote 9: EPCM Automācija un IT integrācija

Ja šajā un citās šī iegādes procedūras dokumentācijā minēti paketi, tad domājas par lotiem, kā to nozīmē § 97 Abs. 4 GWB i.V.m. § 30 VgV.

EPCM izskaidrojums:

EPCM = Inženierijas, iepirkuma, būvniecības pārvaldība (Fachliche und koordinierende Begleitung der Planung, Vergabe und Integration; Sicherstellung der Abstimmung zwischen Bau, Technik, IT, Nutzern und Betrieb; Vertretung der Bauherren/IPA-Interessen. Der EPCM-Partner agiert allparteilich im Interesse der IPA und herstellerunabhängig. Die EPCM-Leistung umfasst ausdrücklich nicht die Lieferung, Installation oder Wartung medizinischer Geräte)

EPCM partneris darbojas vispusīgi IPA intereses un neatkarīgi no ražotāja. EPCM pakalpojums neiekļauj medicīnisko ierīču piegādi, instalāciju vai uzturēšanu.