Norvēģija – Mutiskās tulkošanas pakalpojumi – HO-26-07 Framework agreement Interpretation Services
Apraksts
**Fons un mērķis**
Kontratējošā persona konkursā ir Engerdal, Stor-Elvdal, Trysil, Åmot, Alvdal, Folldal, Os, Rendalen, Tolga, Tynset un Røros pašvaldības. Konkurss notiks uz Abakus AS uzdevuma no kontratējošās personas. Dalībvalstības pašvaldības nepieciešams kopīgs ierobežojumu līgums tulkošanas pakalpojumiem un to pavadītajiem tulkošanas pakalpojumiem. Pašvaldības izmanto tulkošanas pakalpojumus dažādās pakalpojumu jomās, ieskaitot veselību un aprūpi, izglītību, bērnu labklājību, bēgļu un integrācijas pakalpojumus, kā arī citas pašvaldību iestādes. Publisko iestāžu likums obligē publiskās iestādes izmantot kvalifikētus tulkus, kad tas ir nepieciešams komunikācijai, tiesiskajai drošībai un pareizai pakalpojumu sniedzēšanai. Tādēļ kontratējošā persona lielu uzsveru lika pakalpojumiem, kas tiek sniedzami no kvalifikētiem tulkiem ar atbilstošām valodas un kultūras kompetencēm. Turklāt kontratējošā persona gaida, ka tulkošanas pakalpojumi būs augsta valodas kvalitāte un kvalitātes nodrošināta pirms piegādes. Iekšējās iegādes mērķis ir noslēgt kopīgu ierobežojumu līgumu, kas nodrošina pašvaldībām pieeju kvalifikētiem tulkiem un tulkiem augsta profesionālā līmeņa, labai pieejamībai un pietiekamai ietvaru, lai aptvertu gan plānotās, gan akūtas vajadzības. Turklāt līgums palīdzēs: labai komunikācijai starp pašvaldībām un pakalpojumu lietotājiem. vienlīdzīgai piekļuvei pašvaldību pakalpojumiem. lietotāju tiesiskās drošības nodrošināšanai. piekļuvei tulkiem plašā valodu un dialektu klātbūtne. efektīvai pasūtījumu pārvaldībai un uzdevumu sekošanai. augstai kvalitātei un piegādes drošībai visā līguma periodā. Kontratējošā persona vēlas noslēgt līgumu ar piedāvājumu, kas, izmantojot kompetenci, kvalitātes nodrošināšanu, digitālos sistēmas un labu klientu sekošanu, var palīdzēt pašvaldībām apmierināt tulkošanas pakalpojumu vajadzības efektīvi un uzticami. Tulkošanas pakalpojumu izmantošana galvenokārt notiks normālās biroja darba stundās un pa telefonu. Video tulkošana un rakstiskās tulkošanas var arī tikt izmantotas. Izņēmumu gadījumos var būt arī vajadzība pēc izbraukuma tulkošanas. **Apjoms**
Novērtētais vērtība balstās uz vēsturiskajiem datiem. Šis ir ierobežojumu līgums un neizsauc nepieciešamību pēc iegādes no kontratējošās personas. Organizācijas, budžeta un rutīnu izmaiņas var ietekmēt kopējos apjomus.
CPV kodi
Dokumenti & iesniegšana
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Saistītie iepirkumi
Norway – Legal services – 26282 Legal services, framework agreement.
Innkjøpskontoret ASNorvēģijaLegal servicesJudicial servicesLegal advisory servicesTermiņš pēc 20 dienasPublicēts 2026. g. 19. nov.
Norway – Business services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and security – Accounting services for Sykehusinnkjøp HF(2026/68268)
SYKEHUSINNKJØP HFNorvēģijaBusiness services: law, marketing, consulting, recruitment, printing and securityAccounting systemBilling systemTermiņš pēc 32 dienasPublicēts 2026. g. 19. nov.
Norway – Advertising and marketing services – Framework agreement for Media Services
Norwegian School of Sport SciencesNorvēģijaAdvertising and marketing servicesSound recordingsPublic relations servicesNav norādīts termiņšPublicēts 2026. g. 19. nov.
Norway – Auditing services – 2026/3827 - Parallel framework agreements for consultancy services for auditing management systems.
StatsbyggNorvēģijaAuditing servicesConstruction consultancy servicesConstruction-related servicesTermiņš pēc 28 dienasPublicēts 2026. g. 18. nov.