Polija – Apkures centrāles celtniecības darbi – Budowa źródła ciepła dla miasta Jaworzna

Pirmsākuma objekts ir Javornas pilsētas siltumavota būvniecība "pod klucz" formātā. Priekšmeta Zamovījuma detalizēts apraksts ir noteikts Umovas parauga dokumentā, kas ir Pirkuma noteikumu (PN) Piekļuves Nr. 3.

(Note: The term "pod klucz" is a Polish phrase that is commonly used in the construction industry to mean a turnkey solution. The Latvian equivalent is "uz klucīm". However, as the term "pod klucz" is a proper noun, it should not be translated. The term "Wzorze Umowy" is a Polish phrase that means "Contract Template". The Latvian equivalent is "Umovas paraugs". However, as the term "Wzorze Umowy" is a proper noun, it should not be translated. The term "Specyfikacji Warunków Zamówienia" is a Polish phrase that means "Specification of Contract Terms". The Latvian equivalent is "Pirkuma noteikumu". However, as the term "Specyfikacji Warunków Zamówienia" is a proper noun, it should not be translated. The term "Załącznik" is a Polish word that means "Appendix". The Latvian equivalent is "Piekļuves". However, as the term "Załącznik" is a proper noun, it should not be translated. The term "SWZ" is an abbreviation for "Specyfikacji Warunków Zamówienia". The Latvian equivalent is "PN". However, as the term "SWZ" is a proper noun, it should not be translated.)