Francija – Ēku celtniecības darbi – Marché de conception-réalisation pour la réhabilitation lourde de 231 logements en site occupé avec renforcement parasismique intégrant la démolition de 6 logements, site de la Résidence du Port à Pointe à Pitre.

Koncepcija-realizācija demontēšanai 6 dzīvokļiem, seismiskās stabilizācijas (struktūru, mūru, kāpņu, dzelzsapjomiem) nostiprināšanai un smagajai 231 dzīvokļu atjaunošanai Porta Rezidencēs Laurisiskas kvartālā Pointe-à-Pitre. Darbi iekļauj pilnīgu dzīvokļu remontu (elektroinstalācijas, mitrās telpas, termiskā un akustiskā komforts) un koplietošanas telpu un ārējās telpu atjaunošanu. Projekts iekļauj arī arhitektūras dimensiju fasāžu atjaunošanai un inovāciju.

The following text is a TED notice. Please translate it into Latvian:

**I.1) Identification of the contracting authority**

Official name: European Commission, Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations (ECHO)

Postal address: Rue de la Loi 200, 1049 Brussels, Belgium

Country: Belgium

Contact person: [email protected]

**I.2) Main objective of the procurement**

The main objective of the procurement is to conclude a framework agreement for the provision of services for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The services shall include the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations, including the provision of transport and logistics services, as well as the provision of technical assistance and support services.

**I.3) Type of contract**

Services

**I.4) Short description of the contract**

Framework agreement for the provision of services for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations.

**I.5) Value of the contract**

Maximum total value of the framework agreement: EUR 1 000 000 000

Duration of the framework agreement: 48 months

**I.6) CPV codes**

79990000-9

**II.1.1) Description of the procurement**

The framework agreement will be concluded for a period of 48 months. The framework agreement will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**II.1.2) Common procurement vocabulary (CPV) codes**

79990000-9

**II.1.3) Information about a dynamic purchasing system (DPS)**

The contracting authority will use a dynamic purchasing system (DPS) for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The DPS will be established for a period of 48 months and will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**II.1.4) Information about electronic auction**

An electronic auction will be used for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The electronic auction will be conducted in accordance with the rules set out in the contract notice.

**II.1.5) Additional information**

The framework agreement will be concluded in accordance with the rules set out in the contract notice.

**II.2) Description of the procurement**

The framework agreement will be concluded for a period of 48 months. The framework agreement will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**III.1.1) Conditions relating to the contract**

The framework agreement will be concluded in accordance with the rules set out in the contract notice. The framework agreement will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**III.1.2) Information about electronic auction**

An electronic auction will be used for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The electronic auction will be conducted in accordance with the rules set out in the contract notice.

**III.1.3) Information about the dynamic purchasing system (DPS)**

The contracting authority will use a dynamic purchasing system (DPS) for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The DPS will be established for a period of 48 months and will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**III.2) Information about the electronic auction**

An electronic auction will be used for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The electronic auction will be conducted in accordance with the rules set out in the contract notice.

**IV.1.1) Type of procedure**

Open procedure

**IV.1.2) Information about the electronic auction**

An electronic auction will be used for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The electronic auction will be conducted in accordance with the rules set out in the contract notice.

**IV.1.3) Information about the dynamic purchasing system (DPS)**

The contracting authority will use a dynamic purchasing system (DPS) for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The DPS will be established for a period of 48 months and will be divided into 4 lots, as follows:

Lot 1: Transport and logistics services

Lot 2: Technical assistance and support services

Lot 3: Procurement of goods

Lot 4: Procurement of services

**IV.1.4) Information about the electronic auction**

An electronic auction will be used for the procurement of goods and services in support of humanitarian aid operations. The electronic auction will be conducted in accordance with the rules set out in the contract notice.

**IV.1.5) Additional information**

The framework agreement will be concluded in accordance with the rules set out in the contract notice.

**IV.2.1) Time-limit for receipt of tenders or requests to participate**

Date: 15.09.2023

Local time: 12:00

**IV.2.2) Estimated date of dispatch of invitations to tender or to participate to selected candidates**

Date: 22.09.2023

**IV.2.3) Language(s) in which tenders or requests to participate may be drawn up**

English

**IV.2.4) Minimum time-limit during which tenders or requests to