Franza – Servizzi ta' l-assigurazzjoni f'każ ta' inċidenti u dwar is-saħħa – Prestation d'assurance des risques statutaires pour les collectivités et établissements affiliés et non affiliés au CDG 54 et pour lui-même.

Il-Kentru ta' Ġestjoni tal-Funzjoni Publika Territoriwali Meurthe-et-Moselle, rappresentat minn Prezidentu, qed jipproċedi bi d-diskussjoni li għandha tippersisti f'kontraċċi ta' assigurazzjoni li jgarantixxu l-riżiċi finanzjarji li jkollhom l-protezzjoni soċjali statutarja tal-personali tal-kollettività territoriali, tal-istituzzjonijiet pubbliċi tal-departament u għal din il-ħaġa nifsu bil-applikazzjoni tal-kodi ġenerali tal-funzjoni publika (artikolu 26 tal-liġi n° 84-53 tal-26 ta' Jannar 1984 li jipprovdi d-dispozizzjonijiet statutarji relatati mal-Funzjoni Publika Territoriwali) jew tal-liġijiet li qed qabdu qabl il-kodi u ma jkunux qed jkunu kodifikati u dekret n° 86-552 tal-14 ta' Marzu 1986. L-adesjoni f'dawn il-kontraċċi tiġi proposta lill-kollettività territoriali u l-istituzzjonijiet pubbliċi li jkunu affiliati u li ma jkunux affiliati lill-Kentru ta' Ġestjoni. L-akkord kadrali jkunu konkluż għal perjodu ta' erba' (4) snin.