Franza – Servizzi ta' l-operat tal-casinó – Délégation de service public pour la gestion et l’exploitation du Casino de ROSCOFF

Per deliberazzjoni ta’ 02 ta’ Julju 2026 DEL_2026_109 Principju tal-delegazzjoni tal-ħidma pubblika għall-eżerċizzju tal-ġogħol u l-attività annessi tal-kazinò ta’ Roscoff, il-Kunsill Lokali approvà l-principju tal-ħtiġa għall-delegazzjoni tal-ħidma pubblika għall-ġestjoni u l-eżerċizzju tal-Kazinò ta’ Roscoff. L-eżerċizzju attwali tal-kazinò huwa konċess għal-ROSCOFF LOISIRS SAS, fi kuntest tal-kontrakt ta’ delegazzjoni tal-ħidma pubblika, li dura 15 snin, minn 4 ta’ Awwissu 2011, li se jiftaħa l-4 ta’ Awwissu 2026. Il-Kumunità għandha l-obbligu ta’ torganizza procedura oħra ta’ pubblikità u ta’ konkorrenza għal-ħtiġa tal-delegat ta’ ħidma oħra. Dan il-konsultazzjoni jikkonċerna delegazzjoni tal-ħidma pubblika, li tħares l-artikoli L. 1411-1 u li jgħaddu l-artikoli R. 1411-1 u li jgħaddu tal-Kodiċi Ġenerali tal-Kollettività Territoriali, kif ukoll l-artiklu L. 1121-3 u t-talba tlieta tal-Kodiċi tal-Ħidma, li jikkonċerna l-eżerċizzju tal-kazinò ta’ ROSCOFF.