L-Iżvizzera – Servizzi ta' l-elettriku – Sanierung Fischgängigkeit / Sanierung Kraftwerke / Erneuerung Konzession, SIA Phasen 32-53

L-obiettiv prinċipali tal-proġett huwa li jassigura l-produzzjoni ta' Enerġija Rinnovabbli minn Ħaqq il-Majj ta' ħaqq il-2030. Dan jinkludi l-obiettivi partiċolari: * Il-konċessjoni għall-uż tal-ħaqq tal-majj tinsab li tħallu għal kbiru minn 40 sena u f'kondizzjonijiet ekonomikament sostenibbli għall-kraftwerki Obertöss u Niedertöss. Għal dan, jirħaqq li jkun possibli li jkollna f'fondo ta' riservi għal iddemolizzjoni tal-istruzzuri wara l-ħaqq tal-konċessjoni. * Jitħallu l-riċostruzzjoni legali tal-ħaqq tal-pesċi li jkun possibli għal kulla kost ta' l-ħaqq tal-Bundes. * Il-protezzjoni tal-patrimonju kulturali tinsab li tħallu għal l-obiettivi partiċolari 1) u 2) f'mod legali u għal periodi ta' ħin. Jirħaqq li jkun possibli li jkollna l-istruzzuri tal-kraftwerki jintlefu u jirriflettu f'mod moderat dwar il-konċessjoni. L-obiettiv intermedju huwa li, permez ta' l-ħtiegħ ta' planifikazzjoni, jkun possibli li jkun hemm kondizzjonijiet legali għal kulla ħaqq ta' l-istruzzuri għal kulla ħaqq ta' l-konċessjoni, bħala li jkun possibli li l-riċostruzzjoni u l-ħidma jkollhom jintlefu, jew li l-istruzzuri, inkluż il-proġett li jkun approvatt f'mod legali, jkollhom jitħalġu. Għal dan, l-fazi 41 – 53 konformi ma' SIA-Norm 112 jkollhom jitħalġu bħala opċjoni.