Il-Belġju – Servizzi tas-saħħa għall-kumpaniji – Service externe pour la prévention et la protection au travail

Il-kontratt ta’ dan il-merkat jirreferi għal akkord kadri dwar il-prestazzjoni ta’ servizzi ta’ Servizz Estern għal prevenzjoni u protezzjoni fil-lavur (SEPPT) għall-Kamra tal-Repreżentanti, is-Senat, l-instituzzjonijiet li jkunu mħallfin b’dotta li tdependi mill-għaqda tal-poteri leġiżlattivi federali jew li jkunu mħallfin f’biniet tagħhom, il-Korti tal-Konti u l-Korti Kostituzzjonali. Din il-lista ta’ instituzzjonijiet jistgħu, f’mod individuali jew f’gruppi, jinkludaw kontratt ma’ l-adjudikatur li jkun iktarjiet fuq il-akkord kadri dan, ma jkunux bżonn jkun obligati. Kull instutuzzjoni mill-istess lista jistgħu jinkludaw kontratt fuq il-ħadd minn dan l-akkord kadri, f’mod li jkunu jippermettu.