Il-Polonja – Apparat ta' l-esibizzjoni – Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju – Etap III – Porozumienie Jastrzębskie

Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania: “Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju” dofinansowanego w ramach Funduszy Europejskich dla Śląskiego 2021-2027, Priorytet : FESL.10. „Fundusze Europejskie na transformację”, Działanie FSL.10.09 „Ponowne wykorzystanie terenów poprzemysłowych, zdewastowanych, zdegradowanych na cele rozwojowe regionu”, Umowa o dofinansowaniu projektu „Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju ” nr FESL.10.09-IZ.01-1148/25. 2.Zakresem zadania etapu III jest dostawa wraz z montażem specjalistycznego wyposażenia ekspozycyjnego i systemów multimedialnych, którego celem jest kompleksowe wykonanie i uruchomienie stałej ekspozycji. Roboty budowlane oraz usługi projektowe mają charakter uzupełniający i służą realizacji zasadniczego świadczenia, jakim jest wykonanie kompletnej ekspozycji. Zakres prac obejmuje: - opracowanie projektu budowlanego/technicznego oraz wykonawczego ekspozycji, - wykonanie aranżacji przestrzeni ekspozycyjnej wraz z dostawą i montażem sprzętu, - wykonanie oświetlenia ekspozycyjnego (wraz z okablowaniem montażowym), -opracowaniem aplikacji interaktywnych, - pozyskiwaniem materiałów ikonograficznych, - opracowaniem tłumaczeń - opracowaniem i wdrożeniem kontentów multimedialnych oraz audioprzewodników. Przedmiotem zamówienia jest także wyposażenie pomieszczenia serwerowni w sprzęt multimedialny w zakresie niezbędnym do zarządzania ekspozycją. Ekspozycja zlokalizowana będzie na dwóch kondygnacjach: na czwartym oraz na trzecim piętrze natomiast serwerownia zlokalizowana będzie na czwartym piętrze budynku Łaźni Moszczenica na działce nr 787/14, przy ul. Towarowej 7, w Jastrzębiu-Zdroju. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi dokumentacja techniczna (załącznik nr 10 do SWZ) Zgodnie z art. 101 ust. 4 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj. Dz.U. z 2026 r. poz. 793 z późn. zm.) Zamawiający opisując przedmiot zamówienia przez odniesienie do norm, ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 oraz ust. 3 PZPN, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym w dokumentacji zamówienia.

Il-ħażin tal-ħażna huwa l-implimentazzjoni tal-proġett: “Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju” mfinanzjat minn Fondi Ewropew għal Śląski 2021-2027, Priorità: FESL.10. „Fondi Ewropew għat-trasformazzjoni”, Aċċjoni FSL.10.09 „Riutilizzazzjoni ta’ arej industriali, dewastati, degradati għal skopi ta’ żvilupp tal-riġjoni”, Konvenzjoni ta’ mfinanzjament għal-proġett “Zagospodarowanie budynku pokopalnianego Łaźni Moszczenica w Jastrzębiu-Zdroju” nr FESL.10.09-IZ.01-1148/25. 2. Il-ħażin tal-proġett tal-etapa III huwa l-istampa u l-montaż tal-attrezzatura speċjalizzata tal-espożizzjoni u tal-sistemi multimedjali, li għandha l-iskop ta’ l-implimentazzjoni u l-istart tal-espożizzjoni stabbli. Il-lavur budwali u l-servizzi tal-proġett għandhom karakter użiljarju u jservu għat-talba l-essenzjali, li huwa l-implimentazzjoni tal-espożizzjoni kompletta. Il-ħażin tal-lavur jinkludi: - l-implimentazzjoni tal-proġett budwal/tekniku u tal-implimentazzjoni tal-espożizzjoni, - l-implimentazzjoni tal-arranġament tal-ispazju tal-espożizzjoni, inkluż l-istampa u l-montaż tal-attrezzatura, - l-implimentazzjoni tal-luminaż tal-espożizzjoni (inkluż il-kablatġ ta’ montaż), - l-implimentazzjoni tal-applikazzjonij interattivi, - l-pozzess tal-materjal ikonografiku, - l-implimentazzjoni tal-traduzzjonij, - l-implimentazzjoni u l-implimentazzjoni tal-kontenut multimedjali u tal-audioguida. Il-ħażin tal-ħażna huwa ukoll l-attrezzatura tal-pomieszczenie tal-server u l-attrezzatura multimedjali għal l-iskop li jkollha l-espożizzjoni. L-espożizzjoni tkun lokalizzata fuq żewġ il-kondiżjonij: fl-ewwel u ftit u tletin, u l-server tkun lokalizzata fl-ewwel u ftit u erbgħa. Il-ħażin tal-ħażna tkun lokalizzata fl-ewwel u ftit u erbgħa tal-budwa tal-Ł