Il-Belġju – Ħut, krostaċej u prodotti akkwatiċi – « La fourniture de poissons, crustacés, mollusques et produits de la mer pour les établissements scolaires de la Commission communautaire française »

Dan il-merkatu dan jista' jitfassa' b'kontratt ta' bonu ta' komanda ma' prezzi unitari revizjabili b'bonu ta' komanda. Huwa jidheri għall-furnitur ta' pesci, krustacei, molluski u produzzjonijiet tal-baħar (fresk, mifriga, mfumati u mibżżati) għall-kont ta' il-Kummissjoni Komunitarja Franċiża, destinati għal-kull ħadd ta' l-istitutijiet skolastiki tal-istruzzjoni tal-Kummissjoni Komunitarja Franċiża li jkunu listati f'Article 4.2 ta' dan il-CSC. Il-prodotti li jitħallu jirrispondu għal finalità dwejja: • Pedagogika: supporti ta' lezzjonijiet għall-istruzzjoni tal-tekniki ta' il-poissonnerie (filettazzjoni, habillage, ecaillage), ta' konservazzjoni, ta' kkuċina tal-prodotti tal-baħar u ta' rekkonoxxenza tal-espesji, speċjalment f'sezzjonijiet ta' kkuċina u ristoranti tal-applikazzjoni tal-Instituzzjonijiet Émile Gryzon u Roger Lambion. F'dan il-kontekstu pedagogiku, ċerti ordni jistgħu jitfassa' b'panieri individualizzati għal klassi jew għall-istruzzjoni, li jkunu identifikati distintament f'waqt il-livra. • Operattiva: approvvigionament regolari tal-ristoranti tal-applikazzjoni u tal-servizzi tal-ristorazzjoni kollettiva tal-istitutijiet beneficiari. Il-merkatu huwa mħallat f'3 lotti, b'moda li jkunu difinuti fl-inventarju tekniku tal-referenzi (Annex 1). Dan l-inventarju jinkludi total ta' 83 referenzi, strutturati konformi għal nomenklatura ta' 4 kategoriji ta' prezzi (minn A għal D). Il-plafonds HTVA għal kull kategoria jinkluduni fil-grid tal-kategoriji (Annex 6) u jitqassmu f'Article 7 ta' dan il-kahier tal-kondizzjonijiet.