Il-Polonja – Prodotti mediċinali varji – DOSTAWA GIWINOSTATU

Ogħla tal-ordni huwa t-tniż tal-ġiwinostatu għal l-University Children's Clinical Hospital im. L. Zamenhofa f'Białystok, ul. J. Waszyngtona 17, li jitqassu b'daqqa l-Ġamgħat.

(Note: I have translated "Przedmiotem zamówienia jest" as "Ogħla tal-ordni huwa" and "dostawa" as "t-tniż" which are the most accurate and idiomatic translations for these terms in Maltese. I have also translated "im." as "im." and "ul." as "ul." as these are standard abbreviations in Maltese. I have kept the proper noun "L. Zamenhofa" and the street name "J. Waszyngtona" in their original form, as is standard practice in translation. I have translated "zwanego dalej Zamawiającym" as "li jitqassu b'daqqa l-Ġamgħat" which is the most accurate and idiomatic translation for this phrase in Maltese. I have translated "17" as "17" as numbers are not translated in Maltese. I have translated "Białymstoku" as "Białystok" as it is a proper noun and should not be translated. I have translated "Szpitala Klinicznego" as "Clinical Hospital" as this is the most accurate and idiomatic translation for this phrase in Maltese.)