Franza – Servizzi ta' l-istħarriġ – Étude stratégique et assistance à la définition et à la mise en œuvre du futur mode de gestion des services publics d'eau potable et d'assainissement collectif

Studju strategiku u assistenza fl-definizzjoni u fl-implementazzjoni tal-mod ta' gestjoni tal-futur tal-servizzi pubbliki tal-akwa potabbli u tal-assainament kollettiv. Ma jkunx previstx il-ħtieb ta' dekompożizzjoni f'lotx li jirreferu l-istess motivi dettagljati fil-RC (motiv: interdipendenza tal-ħsieb tal-gvernanza, mutualizzazzjoni tal-mezzijiet, unità tal-cikl tal-akwa u koherenza teknika, b'hekk). Il-prestazzjonijiet huma mdebbdin f'14 tranċi, konformi ma l-artikli R. 2113-4 sa R. 2113-6 tal-Kodiċi tal-kommandi pubblika: 1 tranċa firma u 13 tranċi opzjonali. Id-durata ta' plafon previst tal-tranċa kulla tifixa flid-dokumenti tal-marka.