Franza – Kiri ta’ xarabank u coaches bix-xufier – Prestations de transport de personnes en autocars pour les sorties à la journée et les séjours de familles et personnes âgées

L-akkord-kadru jissir mill-konklużjoni ta' kontratti ta' wara. Kull lot jkun ta' attribuzzjoni separata. Il-prestazzjonijiet jirregolati mill-prezzijiet unitari. Il-montanti stimati huma indikattivi u jinkludu l-kull periodi ta' riċonduzzjoni. Il-ħaġa hi t-trasferiment ta' kontratt taħdem ta' trasport ta' persone u familji għal-ħruġ u għal-ħolqien organiżati mill-MDH u l-PAGI tal-belt ta' Grenoble għal durata ta' 4 snin. Dan il-kontratt jitlaġġaħ f'forma ta' akkord-kadru ta' kontratti ta' wara, li jkun komponut minn żewġ lot: - lot 1 dedikata għall-trasport għal-ħruġ ta' familji għal-jum organiżati mill-MDH u l-ħruġ organiżati mill-PAGI; - lot 2 dedikata għall-trasport għal-ħolqien fi Massacan. Jitħallew li għal kull lot, jkun l-ħruġ ta' kontratt ta' wara kull sena biex jkoppri l-prestazzjonijiet ta' trasport minn Ġunju sa Ġunju. B'hekk, il-kontratti ta' wara l-ewwel jkoppru l-perioda minn Ġunju 2027 sa Ġunju 2028.