Franza – Servizzi ta' l-amministrazzjoni tar-reklamar – Concession de service de mise à disposition, installation, entretien, maintenance et exploitation des mobiliers urbains publicitaires et non publicitaires

Il-Kummissjoni ttagħmel fid-dawl tal-Konċessjonarju l-istabbiliment, l-installazzjoni, l-impjega, l-entretteniment, u l-operazzjoni ta' elementi tal-mobblu pubbliku, b'ħidma pubblikitarja u b'ħidma mhux pubblikitarja. Il-kontrakt tal-konċessjoni jimplika l-deplojament ta' diversi tipi ta' mobblu, bħal ma jirreferu f'Artiklu 5.4 tal-proġett tal-kontrakt, u certi servizzi li jitkallmu servizzi associati. Il-konsultazzjoni tinsab f'konformità ma l-proċedura li tdeskribi f'dispozizzjonijiet tal-artikli L.3121-1 u R.3121-5 u warajhom tal-Kodiku tal-Kummissjoni Pubblica. Il-kontrakt huwa konċessjoni f'konformità ma l-artiklu L1121-1 tal-Kodiku tal-Kummissjoni Pubblica. Jkun konkluż għal perjodu ta' sesta (16) snin mill-1 ta' April 2027 jew mill-ġran ta' notifikazzjoni jekk din ikun posteriur.