Franza – Reaġenti kimiċi – Approvisionnement de dispositifs de mesure de la qualité des eaux destinées à la consommation humaine au profit des unités de la Marine nationale et de la gendarmerie maritime.

Kontrakt ta' kunsultazzjoni ta' 7 snin, bi tranċa ferma ta' 4 snin u tranċa opzjonali ta' 3 snin li tkun tinkludi:

- tranċa opzjonali jew tranċat opzjonali konformi ma l-artikoli R. 2313-2, R. 2391-8 għal R. 2391-10 tal-Kodiċi tal-Konsultazzjoni Publika, konformi ma l-modalitajiet spiegati fid-dossier tal-konsultazzjoni;

- kull tranċa tkun tinkludi parti ta' kunsultazzjoni ta' karta ta' komanda konformi ma l-dispozizzjonijiet tal-artikolu R. 2362-8 tal-Kodiċi tal-Konsultazzjoni Publika, u parti ta' kunsultazzjoni ta' forniture jew servizzi li jservu għall-possibbli problemi tekniki konformi ma l-artikoli R. 2372-19 għal R. 2372-21 tal-Kodiċi tal-Konsultazzjoni Publika.