Spanja – Servizzi bl-ajru għat-tifi tan-nar tal-foresti – Servicio de 11 helicópteros monoturbina ligeros (lotes 1, 2 y 3), 6 medianos (lote 4) y 12 semimedianos (lotes 5, 6 y 7) de transporte y extinción Servicio de 1 avión de coordinación (lote 8)

Għal daqs il-prinċipji ta' neċessità, idoneità u efiċjenza stabiliti fl-artikolu 28 tal-LCSP, in-natura u l-estensjoni tal-neċessitajiet li jidheru jkunu kkustriti bħala riżultat ta' dan il-kontrakt, jintqasmu fid-dawl tal-funzjonijiet u l-kompetenzijiet li jkunu attribbuti għal dan il-Qentru Direttiv, imma jitqiesu b'preċiżjoni l-idoneità tal-ogġett u l-kontenut tal-kontrakt fl-Il-Plijed tal-Preskrizzjonijiet Tekniċi.