Franza – Operazzjonijiet tal-vapuri – Délégation de service public (concession de services) relative à l'exploitation de la liaison maritime entre Dieppe (France) et Newhaven (Royaume-Uni) pour le fret et les passagers (Ropax)

Il-koncessjoni għandha l-obbligu ta' tkonferi għall-operatur l-operazzjoni tas-servizz pubbliku ta' trasport per barqiet Ropax (fret u passaġġieri) bejn Dieppe u Newhaven. L-offerta bażika li l-Delegat jista' jippreżenta tkomplu minn 1690 traġetti, jaqblu 845 allers-retours f'sewwa f'kondizzjonijiet li jitwettqu f'kontrakt. Is-skemma tal-prinċipju tal-orarji tal-traġetti, hi l-iktar:

- Bassa stagjoni - mill-01 ta' Ottubru sa 30 ta' Aprili: 4 traġetti fil-ġurnata mill-Ħadd l-Ġimgħa u 6 traġetti totali fil-ġimgħa

- Mezzana stagjoni - mill-01 ta' Mejju sa 13 ta' Ġunju u Settembru: 6 traġetti fil-ġurnata

- Alta stagjoni - mill-14 ta' Ġunju sa 31 ta' Awwissu: 6 traġetti fil-ġurnata mill-Ħadd l-Ġimgħa u 16 traġetti fil-ġimgħa

Varianti għal-din is-skemma bażika jkunu imposti biex joptimizzaw l-operazzjoni (detalji u numru f'regolament ta' konsultazzjoni tal-offerti). Il-delegat jista' jagħmel, f'kostu u periklu tiegħu, l-operazzjoni kommerċjali, teknika u operattiva tal-linja u tal-ġlieda ta' barqiet (armament, manutenzjoni, manteniment u investimenti) uża uża l-żvilupp kommerċjali tal-attività.