Il-Ġermanja – Servizzi ta' l-interpretazzjoni – Vergabe von Video- und Audiodolmetsch­leistungen in einem offenen Verfahren

Il-Pajjiż Thüringen jgħaddi l-ħolqien ta' servizzijiet ta' dolmetċing video u audio konformi mal-Liġi kontra l-ħolqien tal-kompetizzjoni (GWB), il-Regolament tal-ħolqien (VgV) u l-Liġi tal-ħolqien tal-Pajjiż Thüringen (ThürVgG). Dan il-ħolqien jista' jippermetta jew jgħin f'komunikazzjoni professionali ma' nies li ma jkollux xejn jew ma jkollux xejn adekwat ta' konnawliżi tal-lingwa tal-Ġermanja. Dan huwa servizz f'qasam li l-kontraħħar jipprovdi dolmetċi kwalifikati li jitħaddu fi żmien reazzjoni meħtuga per Internet jew per telefon u jitħaddu konversazzjonijiet bejn l-utenti u l-ħaddiema tal-konversazzjoni per il-ħolqien tal-konsekutiv.