Franza – Provvediment tas-servizzi lejn il-komunità – CONCESSION DE SERVICES PORTANT SUR LA MISE À DISPOSITION, L'INSTALLATION, LA MAINTENANCE, L'ENTRETIEN ET L'EXPLOITATION COMMERCIALE DE MOBILIERS URBAINS PUBLICITAIRES ET NON-PUBLICITAIRES

Il-Koncessjonarju tal-Koncessjoni tas-Servizz ser jkunsid il-ħsieb tal-provvizzjoni, l-installazzjoni, l-operazzjoni, il-manutenzjoni u l-manutenzjoni ta' mobbili urbani, ġodda jew rekonżjonata ġodda, fuq il-territorju ta' Chatou għall-iskop publiku jew għal iskop pubbliku. Il-kompens tal-Koncessjonarju jkun minn ir-rendimenti li jirrizultaw mill-publisità li tħallit fuq il-mobbili li jkunu konċernati bil-publisità.