Il-Ġermanja – Prodotti farmaċewtiċi – Arzneimittelverträge mit Beitrittsoption

Din il-bidla li għandha t-teleb, ma tikkumpliħx fid-dawl tal-ħlas ta' kontratt pubbliku bħala li jiddefinixxi l-Direttiva tal-Koordinazzjoni tal-Ħlas (2014/24/EU) jew il-ħlas tal-kartell. Fi żbalan tal-informazzjoni aċċessibbli għall-impriżi farmakologiku interessati, din il-bidla tinkompli bħala supplement għall-Gazzetta Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea. Il-proċedura li tistgħa "Proċedura Aperta" (N. IV.1.1) hi konformi mal-istandard tal-formular tal-bidla. Din il-bidla u l-istgħa tal-medju "TED" ma jissirx li jkunu imħassba għal regolamenti tal-ħlas li jkunu għadu l-ħlas għal din il-bidla. Il-bidla tikkumpli bħala kontratt kornu li jistgħu jingħataw il-ħlas għal diversi substanza attiva.