Franza – Servizzi ta' mmappjar ta' żoni urbani – Prestations de cartographies mises à jour et créations de plan des réseaux de transport RTM

1/ Dan il-kunsultazzjoni tal-partikolari, jista' tikkontestaw kontratt kadre, bil-proċedura ta' negozjazzjoni, konformi mal-artikli L 2124-3, R 2124-4 u R 2161-21 sa R 2161-23 tal-Kodi tal-Kontraktazzjoni Publika, li jgħodd il-prestazzjonijiet tal-kartografija agħar u l-ħolqien tal-plani tal-retej ta' trasport RTM. 2/ Il-prestazzjonijiet jgħoddu l-agħar, l-ħolqien tal-plani fuq il-rete kollha tal-RTM u l-furnitur tal-fajls li jpermetu l-integrazzjoni f'diversi suppurti ta' komunikazzjoni. 3/ Il-prestazzjonijiet, li jiddefinuhom il-Kahier tal-Klausoli Tekniki Partikolari (C.C.T.P) n° 2025044GF, jitneħħu konformi mal-dispozizzjonijiet tal-Kahier. 4/ Dan huwa kontratt kadre konformi mal-artikli L 2125-1.1 u R 2162-1 u l-artikli li jgħodu warajh tal-Kodi tal-Kontraktazzjoni Publika. 5/ Il-proċedura tal-partikolari huwa kontratt kadre mono-attributarju. Jitneħħu permes tal-emissjoni ta' boni ta' ordni, bla negozjazzjoni jew rimessa ta' konkurrenza preġudizzjali, għall-prestazzjonijiet li jiddefinuhom id-dokumenti tal-kontrakt (prestazzjonijiet ta' boni ta' ordni bla negozjazzjoni, fil-kondizzjonijiet li jiddefinuhom l-artikli R 2162-2, R 2162-3 u R 2162-4 tal-Kodi). 6/ Konformi mal-artiklu R. 2162-4 tal-Kodi, il-kontrakt kadre ma jkollu xejn minn il-ħaġa ta' impegħ minn il-ħaġa. Jitneħħu mal-ħaġa ta' impegħ maħduma, fuq id-durata l-ewwel, li hiwa (1) sena, li jkollha: 2 000 000 Euros HT. Għall-perjodu ta' irrikonduzzjoni, li huwa (1) sena għal kull perjodu ta' irrikonduzzjoni, il-kontrakt kadre jitneħħu bla ħaġa ta' impegħ minn il-ħaġa. Il-kontrakt kadre jitneħħu mal-ħaġa ta' impegħ maħduma, li tkun: 2 000 000 Euros HT. 7/ Il-kontrakt pubbliku li jista' jitneħħu huwa kontratt ta' prestazzjonijiet intellettwali. Jirrifa' għal il-Kahier tal-Klausoli Amministrattivi Ġenerali li jitneħħu għall-kontrakt pubbliku ta' prestazzjonijiet intellettwali (CCAG/PI) approvati mill-arresti tal-30 ta' Marzu 2021. 8/ Il-prestazzjonijiet li jgħoddu dan il-kontrakt kadre jirrimborġaw permes tal-prezzijiet unitari għall-quantitajiet realment esegwati. 9/ Id-durata tal-kontrakt kadre tkun fissa għal (1) sena, mill-data ta' notifika. Jista' jirrikonduċċa 3 darba bil-mod taċ-ċent, ħlief deċiżjoni skritta kontrarija tal-RTM, li tkun kommunikata bil-preavis ta' 3 aħħar qabel it-tmiem, per lettra rekomandata ma' aċċettazzjoni postali. Kull irrikonduzzjoni tkun fissa għal (1) sena, li jkollha durata potenzjali ta' 4 sena. Konformi mal-artiklu R. 2112-4 tal-Kodi, it-titolar tal-kontrakt kadre ma jista' jirrifjuta l-irrikonduzzjoni. 10/ Fi żmien il-kandidaturi, id-dokumenti li jittransmettu ma' l-Avis d'Appel Public à la Concurrence (AAPC), jiddefinuhom fi Regolament tal-Kunsultazzjoni "Faza tal-Kandidatura", li jitneħħu fil-anneks tal-AAPC. 11/ Il-kandidati jista' jittrasmettu l-kandidatura (u l-offerta f'faza ulterjuri) bil-mod deċentralizzat, permes tal-website www.achatpublic.com. 12/ Il-Dossier tal-Kunsultazzjoni tal-Impriżi (DCE) li jgħodd il-kollha tal-dokumenti tal-kunsultazzjoni, jitneħħu f'faza ulterjuri għall-kandidati li jitneħħu l-permiss ta' depositu l-offerta permes tal-website www.achatpublic.com, li jifurma lill-kandidati l-modalitajiet tal-teleċarigu. Il-kandidati jista' jittrasmettu l-offerta obligatorjament bil-mod deċentralizzat permes il-website www.achatpublic.com.