Franza – Servizzi ta' trasport bit-triq – PRESTATIONS DE TRANSPORT ET RECONNAISSANCE DE FONDS ET SERVICES CONNEXES POUR LA REGIE DES TRANSPORTS METROPOLITAINS

1/ Dan il-marka pubbliku dan, jirrigwardaw prestazzjonijiet taqbila u rikonoxximent ta' fondi u servizzi konnessi għall-RTM. 2/ Dan il-marka pubbliku jitneħħa b'proċedura ta' negozjazzjoni, konformi ma l-artikoli L2124-3, R2124-4 u R2161-21 sa R2161-23 tal-Kodiċi. 3/ Dan huwa akkord kadri konformi ma l-artikoli L2125-1.1° u R2162-2 u l-artikoli li jgħadu warajh tal-Kodiċi. 4/ L-akkord kadri jitneħħa ma' operatur ekonomiku waħed u jitneħħa: - b'parte b'emissjoni ta' boni ta' komanda, għal prestazzjonijiet li jitdeskrivu fid-dokumenti kontratwali (f'kondiżjonijiet li jitfixxaw f'artikoli R2162-13 u R2162-14 tal-Kodiċi); - u b'parte b'konklużjoni ta' markat ta' post, għal bżonnijiet li kollha l-istipulazzjonijiet kontratwalijiet ma jitfixxawx fid-dokumenti tal-akkord kadri (konformi ma l-artikoli R2162-7, R2162-11 u R2162-12 tal-Kodiċi). 5/ Konformi ma l-artikolu R2162-4 tal-Kodiċi, il-marka pubbliku jitneħħa b'xejn minn imġarr minn impegġ, u b'xejn ta' imġarr maħdum li jkun imġarr f'durata orixinali (2 snin), li huwa: 3 500 000 Ewru HT. Għal kull perjodu ta' rikonduzzjoni, il-ħażen ta' imġarr maħdum huwa 1 750 000 Ewru HT. 6/ Dan l-akkord kadri huwa marka ta' servizzi. Jirrifa' għal il-Kahier ta' Klauzi Administrativi Ġenerali li jitapplika għall-markat pubbliku ta' Provvisti Korrenti u Servizzi (CCAG/FCS), approvati b'l-arrest tal-30 ta' Marzu 2021. Dan il-pjatta ġenerali, li jitgħallmu bħal maħduma minn l-aziendi, ma jitneħħa f'dossier dan. 7/ Id-durata orixinali tal-akkord kadri hi ta' tnejn (2) snin mill-data ta' notifika. Jista' jitneħħa taw f'mod tawt, quddiema, quddiema, quddiema, quddiema, ħlief deċiżjoni skritta kontrarija minn RTM, li tkun komunikata b'preavis ta' 3 xhieda qabel it-tmiem, per lettra rrekomandata b'prova ta' riċeċjoni postali. Kull rikonduzzjoni tkun ta' durata ta' snin (1), b'possibilità ta' durata massima potenzjali ta' sitt (6) snin. 8/ F'fazza tal-kandidaturi, id-dokumenti li jittrasmettu ma' l-Avis d'Appel Public à la Concurrence (AAPC) jitwiegħu fid-Regolament ta' Konsultazzjoni "Fazza tal-Kandidatura" li jitneħħa f'anneks tal-AAPC. Il-kandidati jkollhom l-obbligu li jittrasmettu l-kandidatura (u l-offer tagħhom f'fazza ta' wara) b'mod dematerializzat per il-website www.achatpublic.com. F'fazza ta' wara, RTM tippubblika il-Dossier ta' Konsultazzjoni tal-Imprese (DCE) kullu għal ikkandidati li jkollhom il-permiss ta' tippubblika offerta, per il-website www.achatpublic.com li jipprovdi lill-kandidati l-modalitajiet tal-teleċarrikament. Il-kandidati jkollhom l-obbligu li jittrasmettu l-offer tagħhom b'mod dematerializzat per il-website www.achatpublic.com.