Franza – Servizzi ta' l-inġinerija tad-disinn – Le présent marché a pour objet la conception et la fourniture d'équipements de sécurité (EQS) pour véhicules de maintenance de l'infrastructure (VMI) RBT et BML du réseau métro RATP.

Il-marka dan il-ħaġa tiftaħ li jkollha l-ġestjoni u l-provvizzjoni ta' attrezzatura ta' sigurtà (EQS) għal-veħikli ta' manutenzjoni tal-infrastruttura (VMI) RBT u BML tal-rett il-metro RATP. F'mod più preciz, il-ħaġa tiftaħ li jkollha l-provvizzjoni ta' soluzzjoni EQS integrata fi 'kabinetta' unika li tkun tiftaħ il-ħaġa tletta ta' sigurtà li jkollhom: - Il-sistema VACMA (Veille Automatique par Contrôle du Maintien d'Appui) li jassigura l-attenzjoni tal-konduċtur; - Il-sistema RPS (Répétition Ponctuelle des Signaux) li jgarantixxi l-observanza tal-signalizzazzjoni; - Il-sistema EPE (Enregistreur des Paramètres d'Exploitation) li jassigura l-traċċabilità tal-eveċimenti. Il-marka jinkludi l-ġestjoni, l-riżultati, l-istudji tal-integrazzjoni, l-assistenza tal-validazzjoni, id-dokumentazzjoni, u l-ċertifikazzjonijiet ta' sigurtà (ISA). In-numru totali ta' EQS li jkollhom jipprovdixxu f'seri ma jkollu jdefinixxu minn wara l-istudju li jkollu jirrealizza mill-titular ta' dan il-marka, li jkollhom jaddattu l-piċċi ta' rimpiazz li jdefinixxu mill-analizz tal- support logistiku integratu. L-attrezzatura serji jkollha jkunu destinati għal-veħikli li jkollhom: - Train ta' Renouvellement Ballast Traverses (RBT), konstruktur Scheuchzer - Due (2) inġinijiet ta' Bourrage Mécanique Lourd (BML), konstruktur Framafer/Plasser & Theurer. Il-VMI jkollhom jkunu minn konstrukturi differenti, it-Titular jkollu jorganizza u jpilota l-interfaċċi, ma' kull integratur tal-materjal roulant, biex jista' jipproponi l-arkitektura għal-2 treni u skemi ta' manutenzjoni simili. Dan il-marka huwa akkord-kadru ma' bon ta' ordni, ma' montant minimu u montant massimu. Il-prestazzjonijiet li jkollhom jirrealizzaw f'kuntest ta' dan il-marka jinkludu: • Istudji tal-interfaċċi ma' l-2 konstrukturi tal-VMI • Specifikazzjonijiet dettaljati tal-EQS (RPS, VACMA, EPE) • Ġestjoni u svilupp • Testi fuq banc • Elementi neċessarji għal-dossier ta' sigurtà u procedimenti ISA • Ċertifikazzjoni SIL2 għal-2 EQS (RPS, VACMA,) • Obtention tal-avviżi (RPS, VACMA, EPE) • Dokumentazzjoni teknika kompletta • Dossier tal-Sostin Logistiku Integratu (SLI/LAI/LARC) • Pian ta' ġestjoni tal-obsolesċenza • Formazzjoni tal-personal utilizzatur • Attrezzatura serji għal-1 (1) train RBT (Scheuchzer/TSO) • Attrezzatura serji għal-2 (2) treni BML (Plasser & Theurer/TSO) • Assistenza teknika tal-installazzjoni u tal-validazzjoni fuq il-3 VMI • Assistenza tal-validazzjoni u tal-akkettazzjoni • Dokumentazzjoni. Il-prestazzjonijiet li jinkludu f'dan il-montant minimu jinkludu: • Il-faża n°1, li tiftaħ li jkollha l-perimetru tal-Bourrage Mécanique Lourd biss għal-l-inġin ta' l-ewwel (BML1): ○ Il-istudji u l-ġestjoni li jinkludu, minn hemm, § Il-pjan tal-ġestjoni tal-proġett § Ġestjoni dettaljata EQS RPS § Ġestjoni dettaljata EQS VACMA § Ġestjoni dettaljata EQS EPE § Istudji tal-integrazzjoni u dossier tal-interfaċċi tal-konstruktur § Svilupp tal-logħba tal-software embarqué ○ Il-prodott, il-provvizzjoni u l-istess testi fuq banc li jinkludu, minn hemm, § Prodott EQS RPS § Prodott EQS VACMA § Prodott EQS EPE § Testi fuq banc § Provvizzjoni tal-sensur ○ L-assistenza tal-integrazzjoni u tal-validazzjoni li jinkludu, minn hemm, § Assistenza tal-integrazzjoni fuq treni § Assistenza duranti l-istess testi fuq treni § Assistenza tal-ċreazzjoni tal-dossier ta' sigurtà ○ Id-dokumentazzjoni u l-formazzjoni tal-personal utilizzatur li jinkludu, minn hemm, § Dossier tal-definizzjoni kompletta § Dokumentazzjoni tal-manutenzjoni § Dossier SLI (LAI/LARC) § Formazzjoni § Pjan tal-ġestjoni tal-obsolesċenza. Il-prestazzjonijiet li jinkludu f'dan il-montant massimu jinkludu, minn hemm, • Il-prestazzjonijiet li