Franza – Sorsi oħrajn u distribuzzjoni ta' fornimenti ta' l-enerġija – Délégation de service public pour la conception, réalisation et l'exploitation du réseau de chaleur et de froid sur un périmètre de compétence territorial de la CCRVV

Il-Koncessjoni tal-Service Publiku tkun għal konċept, finanzjament, reċenzjoni, kommerċjalizzazzjoni u operazzjoni tal-ħażna futura fuq perimetru li jkun fuq il-kumunijiet ta' Gallargues u Aigues-Vives, inkluż il-ZAC Cap Gallargues, il-ZAC Pôle actif u l-kolleġġ Claude Chappe, bħal imħabba. Il-Konċessjonarju jkollu missjonijiet principali, fuq il-riżku u l-periklu tiegħu:

- Il-konċept, il-finanzjament u l-reċenzjoni ta' kollox il-mezzijiet tal-produzzjoni tal-ħarara u tal-fredd tal-ħażna futura, kif ukoll il-ħażna u l-konnezzjonijiet li jkunu destinati li jservu l-abbonati futuri;

- Il-kommerċjalizzazzjoni tal-ħażna;

- L-operazzjoni tal-ħażna (inkluż il-GER tiegħu)

- Il-ġestjoni kommerċjali.