Franza – Ilbies speċjali – Le présent avis concerne un marché de défense ou de sécurité ayant pour objet : Acquisition de tenues d’entrainement, d’évacuation et de combinaisons d’intervention en eaux froides ainsi que des prestations associées en métropole et en outre-mer au profit des forces armées.

Dan il-notiżju jirriferi għal akkord kadri mono-attributtiv (konformi ma l-dispozizzjonijiet tal-artikli R2362-1 sa R2362-6 tal-kodiċi tal-kommandi publik) ta' difensa jew sigurtà li jinkludi boni ta' komandi dwar il-"Akkwist tal-veċċi ta' trening, ta' evakuwazzjoni u tal-kombinazzjonijiet ta' interventi f'mawj freddi, kif ukoll il-prestazzjonijiet assozjati f'Metropoli u f'Outre-mer għal ħsieb il-forzi armati." Jidher f'proċedura ma' negozjazzjoni u publikità preċedenti konformi ma l-dispozizzjonijiet tal-artikli L2324-3, R2324-3 u R2361-8 sa R2361-12 tal-kodiċi tal-kommandi publik. Jinkludi: - part ta' boni ta' komandi konformi ma l-dispozizzjonijiet tal-artiklu R. 2362-8 tal-kodiċi tal-kommandi publik; - part ta' komandi għal alea ta' forniture jew servizzi li jservu għal l-evenzwali tekniki possibli konformi ma l-artikli R. 2372-19 sa R. 2372-21 tal-kodiċi tal-kommandi publik. Il-valur massimu tal-akkord kadri fuq 4 snin huwa 2 014 000 € HT.