Franza – Servizzi mill-aġenziji ta’ l-ivvjaġġar, u simili – Prestation "agence de voyage"

Il-kontrakta tal-konvenju tista' tkun eġġettata bil-ħolqien ta' boni ta' ordni. Il-prestazzjonijiet jitregulaw bi prezzijiet unitari. Il-montanti stimativi huma indikattivi u jinkludaw il-kull ta' il-periodi tal-rekonduzzjoni. Il-montanti stimativi huma indikattivi u jinkludaw l-opzjonijiet (prestazzjonijiet similari u rekonduzzjonijiet). Dan il-kahier tal-klaużi tekniki partikolari huwa għal definizzjoni tal-kondizzjonijiet tekniki tal-eġġekuzzjoni tal-prestazzjonijiet tal-agenzija tal-vjaġġ destinata li tassigura l-organizzazzjoni, il-ġestjoni u l-ottimizzazzjoni tal-movimenti professionali tal-membri eletti, l-agenti u l-kollaboraturi ta' il-Kumunità tal-Agglomerazzjoni tal-Centre Littoral (CACL).