Il-Polonja – Servizzi ta' l-għoti ta' kreditu – Udzielenie kredytu długoterminowego w kwocie do 18.000.000,00 zł

1. Isem tal-ogħla tal-ordni: Il-ħolqien ta' kreditu tal-ħajja ta' kwantità ta' 18.000.000,00 zł. 2. Il-ogħla tal-ordni tinkludi l-ħolqien ta' kreditu tal-ħajja ta' kwantità ta' 18.000.000,00 zł għal il-Kumunità ta' Oborniki, b'għan li jfinanzja l-defiċit budġettarju planat għal il-2026 u għal is-salvatur ta' l-obbligazzjonijiet li kienu żgħar f'żmien qabel. 3. Il-kreditu jitħalla l-ħolqien f'dawn il-kundizzjonijiet: 1) Il-valuta tal-kreditu: złoty polski (PLN). 2) Il-klijent jistgħu jistħarrif il-possibilta' li ma jħolqix parti mill-kwantità tal-kreditu bl-ebda kostużżjonijiet addizzjonali, provizjonijiet jew kostijiet oħra, sa l-ammont ta' 6.000.000,00 zł. Il-valur minimu tal-kreditu li jitħalla jkun 12.000.000,00 zł. 3) Il-kreditu jitħalla f'transazzjonijiet, f'ammontijiet u f'terminijiet li jkunu definiti mill-klijent, fuq bażi ta' dispozizzjonijiet skritti li jitħallu l-ħolqien per e-mail fuq l-indirizz e-mail li jitħallu mill-ħolqien. Il-pagament ta' kull transazzjoni jitħalla nieqsa f'termini ta' 3 ġranet ta' ħadd mill-jum li jitħalla l-dispozizzjoni korretta. 4) F'każ li l-ħolqien ma jħolqix l-ammont tal-kreditu f'termini li jkunu definiti f'punt 3, il-klijent jistgħu jidħol għal il-kompensazzjoni ta' d-danni f'mod normali. 5) Perjodu tal-kreditu: mill-jum li jitħalla l-kontratt kreditu għal il-30.11.2034. 6) Il-fondi tal-kreditu jitħallu f'disposizzjoni tal-klijent nieqsa mill-jum li jitħalla l-kontratt kreditu u nieqsa f'termini ta' 5 ġranet ta' ħadd mill-jum li jitħalla l-kontratt, b'kondizzjoni li l-kreditu jitħalla nieqsa għal il-30.12.2026. 7) Il-termin finali ta' l-istgħa tal-kreditu: 30.12.2026. 8) Il-karenza f'ispjata tal-kapitali tal-kreditu tista' tgħaddi mill-jum li jitħalla l-kreditu għal il-31.03.2032. Il-rat kapitali tal-kreditu li jitħalla jkun f'termini ta' 31.03.2032. 9) Il-klijent ma jistgħu jipprova li l-ħolqien jipprova provizjonijiet għal l-ħolqien u l-istgħa tal-kreditu, jew provizjonijiet oħra jew kostijiet li jkunu relattivi għall-ħolqien, l-istgħa u l-istgħa tal-kreditu, inkluż l-kostijiet għal il-parti tal-kreditu li ma tistgħu, u kostijiet għal l-ispjata ta' kreditu qabel il-ħin. 10) Il-klijent jistgħu jipprova l-ispjata ta' kreditu fuq il-ħin, jew parti mill-kreditu, bl-ebda kostijiet addizzjonali, provizjonijiet jew kostijiet oħra. 11) F'każ li l-kreditu jitħalla l-ispjata fuq il-ħin jew parti mill-kreditu, l-interessi jitħallasu sa l-jum li jpreċedi l-jum li jitħalla l-ispjata, fuq il-kwantità tal-kreditu li tista' tistgħu. 12) Il-klijent jistgħu jipprova l-ħolqien ta' l-ħin ta' l-ispjata tal-rat kapitali tal-kreditu f'kull il-perjodu li jista' jista', bl-ebda kostijiet addizzjonali jew provizjonijiet, b'kondizzjoni li l-bidlija tal-ħin ta' l-ispjata jista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista' tista