Franza – Servizzi ta' trasport b'għan speċjali tal-passiġġieri bit-triq – Mise en place d'une offre touristique assurée par un « petit train routier touristique »

Il-proċedura ta' passazzjoni li tħalliet hi l-appell d'offerta aħbar. Hi mħallfa lill-dispozizzjonijiet tal-Artikli L. 2124-2, R. 2124-2 1° u R. 2161-2 sa R. 2161-5 tal-Kodiku tal-Kontratti Pubblici. Il-kontrakt tal-akkord tal-ħaqq u tal-maximum jingħata f'applikazzjoni tal-Artikli L2125-1 1°, R. 2162-1 sa R. 2162-6, R. 2162-13 u R. 2162-14 tal-Kodiku tal-Kontratti Pubblici. Dan jkollu l-ħaqq li jissir l-emissjoni ta' boni ta' komanda. Il-kontrakt tal-akkord jitħalli għal operatur ekonomiku waħed. Il-valur massimu għall-perjodu inizjali (36 xhieda) hu ta' 510 000 euro(s) HT. Il-valur massimu għall-perjodu ta' riċonduzzjoni (12 xhieda) hu ta' 170 000 euro(s) HT.