Franza – Servizzi ta' trasport pubbliku bit-triq – Le présent marché a pour objet la réalisation de plusieurs services de transport reliant Bagnères de Bigorre et les sites touristiques de la Haute Bigorre lors des saisons hivernales et estivales

Il-Lot 1 : Navettes Skibus - La Mongie seħħa fuq bażi ta' akkord kadri bil-ħażina ta' ordni ta' komanda mono-attributtiva.

Il-Lot 2 : Oħrajn navettes turistiki seħħa fuq bażi ta' akkord kadri multi-attributtiv bil-ħażina ta' kontratti ta' post. Dan il-lot jitħalla l-awtorità għal maħżen 3 operaturi ekonomiċi (bħala konvenjenti li jkollna numru suffiċjenti ta' offerti).