Il-Ġermanja – Servizzi ta’ tiswija u tal-manutenzjoni ta’ l-apparat mediku u ta’ preċiżjoni – Vergabeverfahren „Bewirtschaftung Medizintechnik – Biomedizin und sonstige Geräte“

L-ogħla tal-kontrakt hi l-amminsitrazzjoni komprehensiva, konformi ma l-normi u ekonomika ta' kollha l-apparati biomedikal u l-apparati oħrajn tal-kommittenti. Il-kontraħturi jassumaw il-responsabbiltà kollha għall-operazzjonijiet, l-manutenzjoni, il-funzjonament, l-integrazzjoni IT, il-segurtà teknika, id-dokumentazzjoni u l-konformità regolamentari ta' kollha l-medikal teknoloġija ġenerali, inkluż l-kompunenti kollha, il-moduli tal-software, is-sistemi periferali u l-infrażtruttura IT relattiva l-apparati.

The subject of the contract is the comprehensive, standards-compliant and economic management of all the biomedical and other equipment of the contracting authority. The contractor assumes full responsibility for the operation, maintenance, functionality, IT integration, technical safety, documentation and regulatory compliance of all general medical technology, including all related components, software modules, peripheral systems and equipment-related IT infrastructures.