Il-Belġju – Servizzi ta' l-operat tal-casinó – Concessie voor de exploitatie van een kansspelinrichting van klasse I (casino) op het grondgebied van de stad Brussel

Il-Koncessjoni tgħid li l-ogħla tiegħu hi l-konklużjoni ta’ konvenzjoni ta’ koncessjoni għall-esplorazzjoni ta’ stabiliment ta’ ġuħ ta’ ħaġar ta’ klasse I (kasinò), konformi ma l-artikolu 29, paragrafu 3, tal-Liġi tal-7 ta’ Mejju 1999. Il-Koncessionarju jkollu r-responsabbiltà ta’ esplorazzjoni tal-kasinò. Għal dan il-ħaġa, jkollu l-obbligu ta’ otteniri l-liċenzja ta’ klasse A, li tħallu mill-Kummissjoni Belġa tal-ġuħ tal-ħaġar. Il-soumissionarju jkollu ukoll l-obbligu ta’ kumpjani l-kondizzjonijiet li jkollhom l-obbligu ta’ otteniri l-liċenzja ta’ dan it-tip. Il-konvenzjoni tkun konklusa fuq il-kondizzjoni suspensiva tal-ottenzjoni tal-liċenzja ta’ klasse A mill-Koncessionarju mill-Kummissjoni tal-ġuħ tal-ħaġar (art. 18 tal-AR tal-26 ta’ Ġunju 2002). Il-Koncessjoni tkun esplorata fl-istabiliment ta’ taħt: F’dar il-kompless multifunzjonali, li qabel kien ikun jidher bil-ġid “GALERIES ANSPACH”, situat front il-Bulevard Anspach 30-36 u formata mill-istradi Grétry, des Fripiers u l-istrad ta’ l-Evêque, qabel kien ikun kadastrat sekzjoni B, numru 1472/G (48a 67ca), numru 1600/P (3a 45 ca) u numru 1600/S (115,75 m²), u konformi ma l-estrat kadastral reċenti sekzjoni B numru 1472KP0000 għal superfici kadastrali totali ta’ 52 ares 54 centiares: L-entità li tiddeskrivi b’isem “Kasinò”, kadastrata sekzjoni B, numru 1472KP0122, li tkomponi minn kollha is-surfisijiet ta’ taħt: • Superfici ta’ 11.530 m² li tħallu għall-attività tal-kasinò; • Superfici ta’ 950 m² li jidheru għal ir-ristoranti li jidheru fis-sabiħ tal-ħaġa; • Superfici ta’ 1.885 m² li jidheru fis-sottosellu għall-parkeġġ u għall-stoccagġ. Jidheru għal superfici totali ta’ 14.365 m². Il-kompless multifunzjonali li qabel kien ikun jidher bil-ġid “GALERIES ANSPACH” huwa ta’ proprjetà tal-Villa ta’ Bruxelles. Imma, il-Villa ta’ Bruxelles ottrogat il-dritt ta’ emfitewsi fuq dan il-kompless għal S.A. NOUVELLES GALERIES DU BOULEVARD ANSPACH (f’abbrevjazjoni “NGBA”), li jkollha dan id-dritt. Għall-għan li jistgħu jiexploraw il-post, il-Koncessionarju jkollu l-dritt ta’ superficie mill-emfitewta. Il-modalitajiet u l-kondizzjonijiet li jirriġu għal dan id-dritt ta’ superficie jidheru fil-proġett ta’ l-atti ta’ superficie li jidher fil-annex 4 tal-kahier tal-ġid li jkollhom il-Koncessionarju l-obbligu ta’ ssegna. Il-Koncessionarju jkollu r-responsabbiltà, maħruġ minn l-esplorazzjoni tal-kasinò, l-esplorazzjoni tal-diversi servizzi HoReCa li jidheru fil-post li jidheru f’dan il-koncessjoni, u l-organizzazzjoni ta’ evenimenti fuq is-sit.