Is-Slovenja – Servizzi tas-sigurtà – Izvajanje storitev varovanja ter servisa in vzdrževanja sistemov za tehnično varovanje za obdobje 48 mesecev

Predmet il-ġavna naroċil hu l-għamlu tal-servizzi tal-protezzjoni u servizz u manutenzjoni tal-sistemi għall-protezzjoni teknika fuq l-objetti li jkollhom il-narocċa Javni zavod Šport Ljubljana fl-ambitu tal-ġestjoni tagħhom.

(Note: the term "predmet" is translated as "subject" or "object" in Maltese, but in this context, it is used to mean "subject matter" or "scope" of the public procurement. The term "narocċa" is translated as "client" or "customer", but in this context, it is used to mean "procuring entity" or "contracting authority". The term "għamlu" is used to mean "execution" or "implementation" of the services. The term "protezzjoni" is used to mean "protection" or "security", and in this context, it is used to mean "technical protection" or "technical security". The term "servizz" is used to mean "service", and in this context, it is used to mean "maintenance service" or "support service". The term "manutenzjoni" is used to mean "maintenance" or "upkeep", and in this context, it is used to mean "maintenance" or "upkeep" of the technical protection systems. The term "sistemi" is used to mean "systems", and in this context, it is used to mean "technical protection systems". The term "objetti" is used to mean "objects", and in this context, it is used to mean "assets" or "facilities". The term "ambitu" is used to mean "scope" or "range", and in this context, it is used to mean "scope" or "range" of the procuring entity's activities. The term "tagħhom" is used to mean "their", and in this context, it is used to mean "of the procuring entity".)