Franza – Servizzi ta' l-inġinerija – Vivre et habiter avec la rivière - Schéma directeur d'aménagement paysager pour la gestion intégrée des dorons dans la traversée de Salins et de Moûtiers - Etudes de faisabilité et missions de maîtrise d'oeuvre sur les opérations GEMAPI

Il-merkatu jiddiviżja fi żewġ parti: Parti klassiku b'tranċi fermi u tranċi opzjonali:

- Tranċi fermi: Studju ta' f'fejbilità u realizzazzjoni ta' skema ta' amministrazzjoni paesaggistika fl-isqofija tal-perimetru tal-studju.

- Tranċi opzjonali 1: Realizzazzjoni ta' analiżi ta' kosti - benefiċċi (ACB)

- Tranċi opzjonali 2: Realizzazzjoni ta' analiżi multicriterji (AMC)

- Tranċi opzjonali 3: Richjest ta' esame ħaġa ħaġa (dossier regolamentari)

- Tranċi opzjonali 4: Autorizzazzjoni ambjentali u dikjarazzjoni d'interess ġenerali (dossier regolamentari)

- Tranċi opzjonali 5: Valutazzjoni ambjentali u studju d'impat

- Tranċi opzjonali 6: Konstituzzjoni tal-dossier ta' richjest ta' autorizzazzjoni ta' deforestazzjoni (dossier regolamentari)

- Tranċi opzjonali 7: Konstituzzjoni tal-dossier ta' richjest ta' deroga għal destruzzjoni ta' speċji jew habitat proteġġi

- Tranċi opzjonali 8: Definizzjoni ta' plani ta' ġestjoni ta' is-sedimenti tal-lit u l-opri

Parti oħra f'akkord-kadri għall-merkat subsquenti għall-missjonijiet ta' maġistratur tal-opri li jitħallaw minn il-finalizzazzjoni tal-studji preliminari, kif ukoll missjonijiet komplementari oħra neċessarji għall-realizzazzjoni tal-lavuri, li jitħallaw ħaġa ħaġa minn il-bżonn u konformi mal-planning definitivu ta' realizazzjoni tal-lavuri li jitħallaw fl-ewwel parti tal-merkat. Dan il-missjonijiet huma definiti fil-CCTP. Il-montant massimu ta' 480 000 ewro jitħallaw biss għall-parti f'akkord-kadri.