Zwitserland – Bouwwerkzaamheden – Mikroverunreinigung - SKP 411.1 - Baumeisterarbeiten Rückhaltebecken
Beschrijving
Projektbeschrijving Nieuwbouw Retentiebekken Frohbergstrasse / Steinachstrasse, St. Gallen
1. Uitgangssituatie en projectdoel
Het onderwerp van de opdracht is de uitwerking van de ondernemingsrelevante documenten, evenals de bouwkundige realisatie van een nieuw retentiebekken met de daarbij behorende toe- en afvoerinstallaties in het gebied Frohbergstrasse / Steinachstrasse in St. Gallen. Het bestaande afvalwater van het Kantonsspital St. Gallen, dat momenteel direct in de openbare rioolafvoer wordt geleid, moet in de toekomst op twee aftappingspunten worden opgevangen en via nieuw aan te leggen afvalwaterleidingen naar het geplande retentiebekken worden geleid. Na de tussenopslag vindt de gecontroleerde afvoer van het afvalwater plaats in de Steinachkanal. Het retentiebekken levert een belangrijke bijdrage aan de waterbescherming. Door het gerichte opvangen, tussenopslaan en gecontroleerd afvoeren van het afvalwater wordt bij regenbuien een ongecontroleerde vermenging van vuil- en regenwater voorkomen.
2. Omvang van de bouwwerken
De uit te voeren werken omvassen de aanleg van alle benodigde weg-, brug-, leiding-, installatie- en elektrotechnische werken, evenals de herstel van de in gebruik genomen oppervlaktes. De hoofdwerken zijn als volgt ingedeeld:
2.1 Leidingenbouw en installatie van leidingen
In het kader van de leidingenbouw zijn ongeveer 210 m afwateringsleidingen in de conventionele graafbouw aan te leggen. De leidingen worden binnen het retentiebekken verdergevoerd en omvatten alle benodigde ophang- en bevestigingsconstructies. Daarnaast zijn ongeveer 170 m kabelrohrblokken voor de elektrische toegang tot de installaties en bouwwerken aan te leggen. De benodigde graafwerkafsluitingen en graafwerkbeveiligingen worden uitgevoerd met behulp van graafwerkspijlen, geschikte verbouwsystemen en kanaldielen. Alle benodigde veiligheids- en beschermingsmaatregelen moeten worden in acht genomen.
2.2 Nieuwbouw van het retentiebekken
Het retentiebekken wordt als betonbouwwerk binnen een gesloten, verspijlde palenwandgraafwerk uitgevoerd. De installatie omvat de volgende hoofdonderdelen:
* Twee stapelbekkens voor het tussenopslaan van het aanvallende afvalwater
* Een stuurkamer voor de opname van de stuur- en regelcomponenten
* Een sluiskamer voor het sturen van de waterstromen
* Een bruikwatertank voor de reiniging van het beken
De bedrijfssturing wordt geautomatiseerd uitgevoerd via een signaal van de afwatering Stadt St. Gallen (ESG). Het aanvallende afvalwater wordt eerst in beken 1 geleid. Bij hogere toevlooghoeveelheden vindt de overloop plaats in beken 2. Na het afklingen van het regenweer wordt het tussenopgeslagen afvalwater gecontroleerd in het afvalwatergebied van de Steinachkanal afgevoerd. Voor storingen of buitengewoon extreme gebeurtenissen is een noodoverloop voorzien, waardoor een directe afvoer mogelijk is. De elektrische energievoorziening vindt plaats vanaf een bestaande aansluitingspunt op het ziekenhuisterrein. De bijbehorende stuurleidingen worden over de Steinachkanal tot in de stuurkamer geleid. Bovendien wordt een bruikwaterleiding voor de reiniging van het retentiebekken aangelegd. Overvloedig bruikwater wordt in de openbare regenwaterleiding aan de Steinachstrasse teruggeleid.
2.3 Bouwfases en bouwplaatsorganisatie
De bouwuitvoering vindt plaats volgens bouwfaseplan 2716-510. De werken omvatten alle benodigde bouwfases van de bouwplaatsinrichting tot het volledige projecteinde. Bouwplaatsinrichting en installatieplaats Inrichting van de installatieplaats voor het retentiebekken, inclusief alle benodigde bouwplaatsinrichtingen, installatieoppervlaktes, voorzieningen en logistieke maatregelen. De bouwplaatsorganisatie moet worden afgestemd op de beperkte ruimte en de bijzondere eisen van de ziekenhuisbedrijfsvoering. Graafwerk en graafwerkbeveiliging Aanleg van de graafwerk voor het retentiebekken, inclusief de benodigde graafwerkbeveiligingen, waterhoudingen en alle aarde- en afvoerwerken. De uitvoering vindt plaats met inachtneming van de complexe graafwerkafsluitingen en de lokale randvoorwaarden. Bouw van het retentiebekken en aanleg van de leidingen Aanleg van het betonbouwwerk, inclusief alle betonwerken, leidingeninstallaties, installaties en aansluitingen. Tegelijkertijd worden de benodigde afwateringsleidingen, kabelrohrblokken, elektrotechnische installaties en andere projectgebonden infrastructuurwerken aangelegd. Ingebruikname en functiecontroles Ingebruikname van het retentiebekken, inclusief alle benodigde controleproeven, functiecontroles en alle ingebruiknamewerken. Daarbij moet de juiste werking van de sturing, de gecontroleerde afvoer van het afvalwater en de voorziene overloop- en noodoverloopfuncties worden waarborgd. Afsluitende en herstellende werken Uitvoering van alle afsluitende en herstellende werken in het gebied van de in gebruik genomen oppervlaktes, graafwerken, installatieplaatsen en leidingengraven. Herstel en rekultivering Herstel van de bestaande oppervlaktes, inclusief bedekkingen, groengebieden en wegen, evenals uitvoering van alle benodigde aanpassingswerken en rekultivering van de in gebruik genomen oppervlaktes. Projecteinde Afbraak van alle tijdelijke voorzieningen, afsluitende schoonmaak van de bouwplaats en afsluiting van alle contractueel verschuldigde prestaties.
3. Bijzondere kaderomstandigheden en uitdagingen
De realisatie van het project stelt, vanwege de lokale omstandigheden en de bedrijfsmatige eisen, bijzondere eisen
CPV-codes
Documenten & inzending
Contains data from Tenders Electronic Daily (TED), © European Union, ted.europa.eu — CC BY 4.0.
Vergelijkbare aanbestedingen
Schweiz – Bauarbeiten – BKP 273.1 Wandschränke, Gestelle und Allg. Schreinerarbeiten
Schule Bürglen (FoBu Arch.)ZwitserlandConstruction workVervaldatum over 61 dagenGepubliceerd op 19 nov 2026
Schweiz – Bauarbeiten – Erweiterung Alterszentrum Bärenmatt: BKP 240 Heizungsanlagen
HSSP AGZwitserlandConstruction workVervaldatum over 16 dagenGepubliceerd op 19 nov 2026
Schweiz – Bauarbeiten – BKP 421 Umgebungsarbeiten
Schule Bürglen (FoBu Arch.)ZwitserlandConstruction workVervaldatum over 60 dagenGepubliceerd op 19 nov 2026
Schweiz – Bauarbeiten – N21.12 MP-200030 - NEB EM Gd-St-Bernard (Teil 1) - Lot 212: Travaux de construction pour l'assainissement de 6 ouvrages d'art (ID 12022)
Office fédéral des routes (OFROU), Division Infrastructure routière Ouest, Filiale ThouneZwitserlandConstruction workVervaldatum over 72 dagenGepubliceerd op 19 nov 2026