Frankrijk – Bussen en touringcars – Acquisition de véhicules compacts de différentes catégories pour le transport de voyageurs

Het raamovereenkomst heeft betrekking op de aankoop van compacte voertuigen van verschillende categorieën voor het vervoer van reizigers. De "Goederen", binnen deze raamovereenkomst, verwijzen naar de nieuwe voertuigen zoals voorgeschreven in het Technisch en Financieel Bijzonder Clauses Document (CCTPF) van de raamovereenkomst. Ze zijn bedoeld voor de Begunstigden van de CATP, in hun hoedanigheid van adjudicatie-entiteit zoals gedefinieerd in artikel L1212-3, 4° van de CCP, in het kader van hun activiteiten als netwerkbedrijven die een dienst aan het publiek moeten leveren op het gebied van het vervoer van reizigers.